Переклад тексту пісні HAMMERHEAD - Duran Duran, Ivorian Doll

HAMMERHEAD (оригінал)

Bang bang boomerang come search and destroy
Hitman knocking down the blue in my sky
Glide by dragon eye see the great empty space
Man-shape the vanities which you lay to waste
Hammerhead come hammerhead
Oh, you come show me my truth (I'm coming for you)
Wearing my skin (wearing my skin)
Wearing my face (wearing my face)
Oh, what part of me has made you?
You’re mine, you’re mine
You’re mine, you’re mine
Boom boom lay me down in an ocean of blame
Good nights shanghaied bikinis aflame
Some feel safer in close by the shore
But I wanna be rescued from this shallow uproar
Hammerhead come hammerhead
Oh-oh you come show me my truth (I'm coming for you)
Wearing my skin (wearing my skin)
Wearing my face (wearing my face)
Oh-oh-oh what part of me has made you?
I’m the marrow to your bone, voice set in stone
This is the inevitable — something you already know
The pain is immeasurable, you’re gonna pay the toll
When it’s all said and done, my name is written on your soul
Feel the pressure, might sing deep, I do the damage for the better
Pulled away, leave you heavy as a feather
You’re mine, you’re mine we’re together
Baby, it’s forever

HAMMERHEAD (переклад)

Бах бах бумеранг прийшов, шукай і знищуй
Hitman збиває блакитне моє небо
Проведіть оком дракона, побачивши великий порожній простір
Сформуй людиною марноти, які ти відкидаєш
Голова-молот приходь голова-молот
О, ти прийшов, покажи мені мою правду (я йду за тобою)
Носити мою шкіру (носити мою шкіру)
Носить моє обличчя (носити моє обличчя)
О, яка частина мене зробила тебе?
Ти мій, ти мій
Ти мій, ти мій
Бум-бум поклав мене в океан вини
Доброї ночі, шанхайські бікіні вогні
Деякі почуваються безпечніше поблизу берега
Але я хочу, щоб мене врятували від цього дрібного шуму
Голова-молот приходь голова-молот
О-о, ти прийшов, покажи мені мою правду (я йду за тобою)
Носити мою шкіру (носити мою шкіру)
Носить моє обличчя (носити моє обличчя)
О-о-о, яка частина мене зробила тебе?
Я мозок до вашої кістки, голос у камені
Це неминуче — те, що ви вже знаєте
Біль незмірний, ви заплатите
Коли все сказано і зроблено, моє ім’я записано у твоїй душі
Відчуйте тиск, можливо, заспівайте глибоко, я завдаю шкоди на краще
Відірваний, залишиться важким, як пір’їна
Ти мій, ти мій ми разом
Крихітко, це назавжди