| Sad Party (оригінал) | Sad Party (переклад) |
|---|---|
| Friday night highs, but I’m feelin' low | У п’ятницю ввечері максимум, але я відчуваю себе низько |
| I’m just out here lookin' for the antidote | Я просто тут шукаю протиотруту |
| I’ve been down, down, down since I let you go | Я був пригнічений, пригнічений, пригнічений, відколи відпустив тебе |
| Saw you walk in the room, I was like «Woah» | Побачив, як ти заходиш у кімнату, я подумав: «Вау!» |
| It’s like a magnet in the air between us | Це як магніт у повітрі між нами |
| I need your hands on my body, body | Мені потрібні твої руки на моєму тілі, тілі |
| I see in your eyes that you think about us | Я бачу в твоїх очах, що ти думаєш про нас |
| Oh baby, you don’t even know | Ой, дитинко, ти навіть не знаєш |
| I think about you | Я думаю про тебе |
| Will you dance with me the way you used to do? | Чи будеш ти танцювати зі мною, як колись? |
| 'Cah my broken heart, it loves the way you move | Ох, моє розбите серце, йому подобається, як ти рухаєшся |
| Yeah, I want your body all on my body | Так, я хочу, щоб твоє тіло було на моєму тілі |
| Yeah, I want sad party with you | Так, я хочу сумної вечірки з тобою |
| Yeah, I want your body all on my body | Так, я хочу, щоб твоє тіло було на моєму тілі |
| Yeah, I want sad party with you | Так, я хочу сумної вечірки з тобою |
| You know me, I go pree when you bruk and whine | Ти мене знаєш, я йду наперед, коли ти б’єш і скиглиш |
| Gyal, I really miss when you’re all on me | Gyal, я дуже сумую, коли ти весь на мені |
| Me no say what you want, I can see your eyes | Я не кажу, що хочеш, я бачу твої очі |
| All you haffi really do is call on me | Єдине, що ти насправді робиш, це дзвонити мені |
| Tak time, ain’t gonna do no rushin' (No rush) | Знайдіть час, не поспішаю (не поспішаю) |
| Me wan' give you som good, good lovin' (Some love) | Я хочу дати тобі щось хороше, гарне кохання (трохи кохання) |
| Me give you what you want for the one night | Я даю тобі те, що ти хочеш, на одну ніч |
| Haffi turn up to the sunlight | Хаффі повертається до сонячного світла |
| It’s like a magnet in the air between us | Це як магніт у повітрі між нами |
| I need your hands on my body, body | Мені потрібні твої руки на моєму тілі, тілі |
| I see in your eyes that you think about us (Think about us) | Я бачу в твоїх очах, що ти думаєш про нас (Думай про нас) |
| Oh baby, you don’t even know | Ой, дитинко, ти навіть не знаєш |
| I think about you | Я думаю про тебе |
| Will you dance with me the way you used to do? | Чи будеш ти танцювати зі мною, як колись? |
| 'Cah my broken heart, it loves the way you move | Ох, моє розбите серце, йому подобається, як ти рухаєшся |
| Yeah, I want your body all on my body | Так, я хочу, щоб твоє тіло було на моєму тілі |
| Yeah, I want sad party with you | Так, я хочу сумної вечірки з тобою |
| Yeah, I want your body all on my body | Так, я хочу, щоб твоє тіло було на моєму тілі |
| Yeah, I want sad party with you | Так, я хочу сумної вечірки з тобою |
| Yeah, I miss you, I miss you, I miss you | Так, я сумую за тобою, я сумую за тобою, я сумую за тобою |
| I miss you, I know you’re missin' me too | Я сумую за тобою, я знаю, що ти сумуєш за мною теж |
| Yeah, I think a—, I think a— | Так, я думаю..., я думаю... |
| I think about you so long, babe (I'm still in love with you) | Я так довго думаю про тебе, дитинко (я все ще закоханий у тебе) |
| Yeah, I miss you, I miss you, I miss you | Так, я сумую за тобою, я сумую за тобою, я сумую за тобою |
| I miss you, I know you’re missin' me too | Я сумую за тобою, я знаю, що ти сумуєш за мною теж |
| So come move your body up on my body | Тож підійди до мого тіла |
| 'Cah I want sad party with you | Я хочу сумну вечірку з тобою |
| Hmm, let me think, is this brother really real? | Хм, дай мені подумати, чи справді цей брат справжній? |
| Breakin' heart, don’t you know it’s IVD and KAMILLE? | Розбите серце, хіба ви не знаєте, що це IVD і KAMILLE? |
| He was all chat but was good with the mouth | Він балакавий, але добре спілкувався |
| Thinkin' you gon' play me, no, your place down south | Я думаю, що ти зіграєш мене, ні, твоє місце на півдні |
| I can smell your scent from your body, get it off me | Я відчуваю твій запах від твого тіла, прибери його від мене |
| Sendin' me text, say you wanna do this properly | Надішліть мені текст, скажіть, що хочете зробити це належним чином |
| You be all up in my DM’s, but you’re different on the timeline | Ти будеш у моїх DM, але ти інший на часовій шкалі |
| I know you’re missin' me, don’t lie | Я знаю, що ти сумуєш за мною, не бреши |
| It’s like a magnet in the air between us | Це як магніт у повітрі між нами |
| I need your hands on my body, body | Мені потрібні твої руки на моєму тілі, тілі |
| I see in your eyes that you think about us (Think about us) | Я бачу в твоїх очах, що ти думаєш про нас (Думай про нас) |
| Oh baby, you don’t even know | Ой, дитинко, ти навіть не знаєш |
| I think about you | Я думаю про тебе |
| Will you dance with me the way you used to do? | Чи будеш ти танцювати зі мною, як колись? |
| (Woah) | (Вау) |
| 'Cah my broken heart, it loves the way you move | Ох, моє розбите серце, йому подобається, як ти рухаєшся |
| Yeah, I want your body all on my body (Yeah, hey) | Так, я хочу, щоб твоє тіло було на моєму тілі (Так, привіт) |
| Yeah, I want sad party with you | Так, я хочу сумної вечірки з тобою |
| Yeah, I want your body all on my body | Так, я хочу, щоб твоє тіло було на моєму тілі |
| Yeah, I want sad party with you | Так, я хочу сумної вечірки з тобою |
| Yeah, I miss you, I miss you, I miss you | Так, я сумую за тобою, я сумую за тобою, я сумую за тобою |
| I miss you, I know you’re missin' me too (Baby) | Я сумую за тобою, я знаю, що ти теж сумуєш за мною (Крихітко) |
| Yeah, I think a—, I think a— | Так, я думаю..., я думаю... |
| I think about you so long, babe (I'm still in love with you) | Я так довго думаю про тебе, дитинко (я все ще закоханий у тебе) |
| Yeah, I miss you, I miss you, I miss you | Так, я сумую за тобою, я сумую за тобою, я сумую за тобою |
| I miss you, I know you’re missin' me (Me too) | Я сумую за тобою, я знаю, що ти сумуєш за мною (Я теж) |
| So come move your body up on my body | Тож підійди до мого тіла |
| 'Cah I want sad party with you | Я хочу сумну вечірку з тобою |
Переклад тексту пісні Sad Party - KAMILLE, Ivorian Doll, HAILE
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sad Party , виконавця -KAMILLE
у жанріПоп
Дата випуску:22.07.2021
Мова пісні:Англійська