Переклад тексту пісні Транспечаль - Дубовый Гаайъ

Транспечаль (оригінал)

Я ухожу в небытиё я ухожу в никуда
Моя печаль для меня почему-то легка
И мне не хочется плакать мне не хочется ждать
И больше я не смогу ничего потерять
Всё будет быстро огненный столб
Восьмиграммовый снаряд разрушает мой лоб
Лишь только тоненькой струйкой опустится кровь
По лицу и глазам крася яркую бровь
Все песни не спеты да кому они нужны
Моя жизнь как зима, а я ждал весны
Я говорил то что думал и делал то что умел,
Но кончается всё и у меня есть предел
Умные клетки серой жижи в башке
Оставляют следы на тетрадном листе
Выходит что так всё и должно было быть
Я родился для того чтобы себя убить
И я не знал никого кем бы я был любим
Было много друзей, но я всегда был один
Было что-то такое чего я не знал
И был кто-то такой у кого я искал,
Но поиски тщетны, а знания ложь
За пять секунд до сигнала приятная дрожь
Мои пальцы снимают холодную смерть
И я по сигналу в висок шлю ответ

Транспечаль (переклад)

Я йду в небуття я йду в нікуди
Мій сум для мене чомусь легкий
І мені не хочеться плакати мені не хочеться чекати
І більше я не зможу нічого втратити
Все буде швидко вогняний стовп
Восьмиграмовий снаряд руйнує мій лоб
Щойно тоненьким струмком опуститься кров
По лиці і очах фарбуючи яскраву брову
Всі пісні не заспівані та кому вони потрібні
Моє життя як зима, а я чекав весни
Я говорив те що думав і робив те що умів,
Але кінчається все і у мені є межа
Розумні клітини сірої жижі в голові
Залишають сліди на зошитному листі
Виходить, що так все і повинно бути
Я народився для того, щоб себе убити
І я не знав нікого ким би я був коханим
Було багато друзів, але я завжди був один
Було щось таке чого я не знав.
І був хтось такий у кого я шукав,
Але пошуки марні, а знання брехня
За п'ять секунд до сигналу приємне тремтіння
Мої пальці знімають холодну смерть
І я за сигналом у висок шлю відповідь