Переклад тексту пісні Мама - Дубовый Гаайъ

Мама (оригінал)

Я разрушил всё, что построил сам
И все мои вены в сетке маленьких ран.
Мой мозг уже умер и дряблая плоть
Не может мёртвый мозг перебороть.
И я знаю, что я себя давно уже убил
Да, я хочу умереть от того, что так любил
И нет ни денег, ни друзей и я пишу тебе
Мама, я знаю, ты поможешь мне!
И я не знаю как быть, я не хочу больше жить,
Я должен себя убить!
Я должен уйти, чтобы там уже найти
То, что мне не встретилось на этом пути!
Я никому не нужен здесь и это будет месть,
Которая тоже никому не нужна!
Мама, я не твой, я стал совсем другой…
Убей меня, мама, ты это сделать должна!
Я не хочу … в верёвке или вены вскрывать,
Я слаб для того, чтобы так умирать.
Мама, ты меня убьёшь, ты не скажешь: «Отстань».
Я золотом хочу пустить по вене эту дрянь!
Ты сама заправишь мне мой последний шприц
И количество смерти будет сто единиц.
Это надо будет сделать только тебе…
Мама, я знаю, ты поможешь мне!

Мама (переклад)

Я зруйнував все, що збудував сам
І всі мої вени в сітці маленьких ран.
Мій мозок вже помер і дрябла плоть
Не може мертвий мозок перебороти.
І я знаю, що я себе давно вже вбив
Так, я хочу померти від того, що так любив
І немає ні грошей, ні друзів і я пишу тобі
Мамо, я знаю, ти допоможеш мені!
І я не знаю як бути, я не хочу більше жити,
Я повинен себе убити!
Я повинен піти, щоб там уже знайти
Те, що мені не зустрілося на цьому шляху!
Я нікому не потрібний тут і це буде помста,
Яка теж нікому не потрібна!
Мамо, я не твій, я став зовсім інший…
Вбий мене, мамо, ти це зробити повинна!
Я не хочу ... у мотузці або вени розкривати,
Я слабкий для того, щоб так помирати.
Мамо, ти мене вб'єш, ти не скажеш: «Відчепись».
Я золотом хочу пустити по вені цю погань!
Ти сама заправиш мені мій останній шприц
І кількість смерті буде сто одиниць.
Це треба буде зробити тільки тобі.
Мамо, я знаю, ти допоможеш мені!