Переклад тексту пісні Wey - Dtf

Wey (оригінал)

Na na na na na na, na na na na na
Na na na na na, na na na na na
Na na na na na na, na na na na na
Na na na na na, na na na na na
J’suis wey, j’ai l’impression qu’la vie est belle
Posé au fond du local, j’fume la W au calme, j’suis pas celui que j’voulais
être (eh, eh)
Alors on danse (danse, danse), mmh, ce soir, j’te mets à l’aise (ouais)
Non, j’vais pas t’emmener en boîte, moi, j’préfère être à l’appart',
boire la potion dans la Vittel
Qu’ils s’taisent, ouais, les casse-pipes, baise le carré d’as qu’ils payent
Jaloux, t’as rayé ma caisse, peace, on fait avec (avec), on va t’percer les
pecs (pecs, pecs)
J’t’ai tendu la main de nombreuses fois, est-ce que tu t’en rappelles?
(tu, tu t’en rappelles ?)
T’es perdu en chemin et les vautours dans les rêves te réveillent (wey, wey)
Igo, j’fume la choca, la choca, la choca, la choca (na na na na na,
na na na na na)
Faut quitter la cité, la cité, la cité, la cité (na na na na na, na na na na na)
J’suis avec une loca, une loca, une loca, une loca, ah, ah (na na na na na,
na na na na na)
Son boule est validé, validé, validé, validé, eh, eh
J’suis wey, j’ai l’impression qu’la vie est belle
Loin des merveilles, réalité face aux problèmes
Alors on danse, mmh, ce soir, j’te mets à l’aise
Non, j’vais pas t’emmener en boîte, moi, j’préfère être à l’appart',
boire la potion dans la Vittel
On pense être libres comme ce poisson dans ce putain de bocal
L’avenir est sombre mais, d’toute façon, j’ai d’quoi payer l’avocat
J’te parle d’un temps où les dits-ban ne fumaient pas la Houca
Ça pue la beuh avec Adé dans ce putain de local
Wesh mon gars, ça ricane, la bécane, on la lève
Double canon, petit sun, l’odeur d’la weed me met à l’aise
Et puis j’ai l’seum quand j’repense à toutes mes galères (galères)
Ils m’ont tous lâché, j’ai morflé, j’ai pas fini sous cachet ni au cachot
Dur d’effacer le passé, surtout quand tu vois les plaies sur mon dos
Pardonne-moi quand j’rentrais pas et la nuit, toi, tu stressais
J’voulais pas qu’tu vois ton fils sous vodka, bien défoncé
On m’a dit «vis tes rêves» donc, normal, j’ai foncé
On m’a pas dit y avait des règles, wAllah, de haut, j’suis tombé
Igo, j’fume la choca, la choca, la choca, la choca (na na na na na,
na na na na na)
Faut quitter la cité, la cité, la cité, la cité (na na na na na, na na na na na)
J’suis avec une loca, une loca, une loca, une loca, ah, ah (na na na na na,
na na na na na)
Son boule est validé, validé, validé, validé, eh, eh
J’suis wey, j’ai l’impression qu’la vie est belle
Loin des merveilles, réalité face aux problèmes
Alors on danse, mmh, ce soir, j’te mets à l’aise
Non, j’vais pas t’emmener en boîte, moi, j’préfère être à l’appart',
boire la potion dans la Vittel
Igo, j’fume la choca, la choca, la choca, la choca (na na na na na,
na na na na na)
Faut quitter la cité, la cité, la cité, la cité (na na na na na, na na na na na)
J’suis avec une loca, une loca, une loca, une loca, ah, ah (na na na na na,
na na na na na)
Son boule est validé, validé, validé, validé, eh, eh

(переклад)

На на на на на, на на на на на
На на на на, на на на на на
На на на на на, на на на на на
На на на на, на на на на на
У мене таке враження, що життя прекрасне
Розміщений у задній частині кімнати, я тихо курю W, я не той, кого хотів
бути (е, е)
Тож ми танцюємо (танцюємо, танцюємо), ммх, сьогодні ввечері я заспокою вас (так)
Ні, я не буду водити тебе в клуб, я вважаю за краще бути в квартирі,
випити зілля у Віттелі
Замовкни, так, дурниці, до біса чотирьох тузів, які вони платять
Ревнів, ти подряпав мій фонд, мир, ми робимо з (з), ми проткнемо твій
грудні груди (груди, груди)
Я звертався до вас багато разів, пам’ятаєте?
(ти це пам'ятаєш?)
Ти загубився по дорозі, і стерв'ятники уві сні будять тебе (вей, вей)
Іго, я курю чоку, чоку, чоку, чоку (на на на на,
на на на на на)
Треба покинути місто, місто, місто, місто (на-на-на-на, на-на-на)
Я з лока, лока, лока, лока, ах, ах (на-на-на-на,
на на на на на)
Його м’яч підтверджений, підтверджений, підтверджений, підтверджений, е, е
У мене таке враження, що життя прекрасне
Далеко від чудес, реальність перед обличчям проблем
Тож ми танцюємо, ммм, сьогодні ввечері, я заспокоюю вас
Ні, я не буду водити тебе в клуб, я вважаю за краще бути в квартирі,
випити зілля у Віттелі
Ми думаємо, що ми вільні, як та риба в тій довбаній мисці
Майбутнє темне, але все одно у мене достатньо, щоб заплатити адвокату
Я говорю вам про час, коли дитс-бан не курив Houca
У цій проклятой кімнаті з Аде смердить травою
Wesh man, це хихикає, велосипед, ми його піднімаємо
Подвійна бочка, маленьке сонечко, запах бур’яну дає мені спокій
А потім у мене є seum, коли я згадую всі свої галери (галери)
Вони мене всі підвели, я загруз у глухому стані, я не опинився під печаткою чи в підземеллі
Важко стерти минуле, особливо коли бачиш рани на моїй спині
Вибачте, коли я не прийшов додому, а вночі ти був у стресі
Я не хотів, щоб ти бачив свого сина під горілкою, дуже забитого камінням
Мені сказали «живи своєю мрією», тож, нормально, я пішов на це
Мені не сказали, що є правила, Аллах, згори, я впав
Іго, я курю чоку, чоку, чоку, чоку (на на на на,
на на на на на)
Треба покинути місто, місто, місто, місто (на-на-на-на, на-на-на)
Я з лока, лока, лока, лока, ах, ах (на-на-на-на,
на на на на на)
Його м’яч підтверджений, підтверджений, підтверджений, підтверджений, е, е
У мене таке враження, що життя прекрасне
Далеко від чудес, реальність перед обличчям проблем
Тож ми танцюємо, ммм, сьогодні ввечері, я заспокоюю вас
Ні, я не буду водити тебе в клуб, я вважаю за краще бути в квартирі,
випити зілля у Віттелі
Іго, я курю чоку, чоку, чоку, чоку (на на на на,
на на на на на)
Треба покинути місто, місто, місто, місто (на-на-на-на, на-на-на)
Я з лока, лока, лока, лока, ах, ах (на-на-на-на,
на на на на на)
Його м’яч підтверджений, підтверджений, підтверджений, підтверджений, е, е