| Le buzz résonne, frérot ça va l’faire
| Гудіння дзвонить, брате, підійде
|
| On avance sans oublier qu’les jaloux observent
| Ми просуваємося, не забуваючи, що ревниві спостерігають
|
| Faut leur montrer tout, démonter l’toit
| Треба їм все показати, знести дах
|
| Et compter vrai, compter les voir monter ça fout l’seum et tu veux l’poster
| І якщо вважати правдивим, рахувати, як вони зростають, це не має значення, і ви хочете це опублікувати
|
| Faire faire le faux, nan j’sais pas faire
| Робити не так, ні, я не знаю, як це зробити
|
| J’me retrouve loin, il s’avère que j’atterris plus quand j’fume une barre sur
| Я опиняюся далеко, виявляється, приземляюся більше, коли курю бар
|
| la Terre
| Земля
|
| Tu veux chercher l'âme sœur tu vas trouver son frère
| Хочеш шукати споріднену душу, ти знайдеш його брата
|
| J’veux m’tailler d’ici, les pieds dans l’eau turquoise
| Я хочу порізатися звідси, ноги в бірюзовій воді
|
| Tu parles mais beaucoup moins quand tu nous croises
| Ви говорите, але набагато менше, коли зустрічаєте нас
|
| On rejoint le Soleil on veut quitter la poisse
| Ми приєднуємося до Сонця, ми хочемо залишити невезіння
|
| Choisis tes amis mais pas ceux qui t’remplacent
| Обирайте друзів, але не тих, хто замінить вас
|
| J’suis sur mon nuage d’OG kush
| Я на своїй хмарі OG kush
|
| (J'pense plus à rien, j’ai la tête enfumée)
| (Я більше ні про що не думаю, в мене в голові дим)
|
| Comme les tits-peu qui tirent des keuss
| Як ті маленькі, що стріляють у кеус
|
| (J'sors de la gav j’sors rouler ma fusée)
| (Я виходжу з гав, я виходжу, катаючи свою ракету)
|
| Impatient j’m’attarde, j’veux ma piscine remplie d’billets verts
| Нетерпляче я затримуюся, я хочу, щоб мій басейн був наповнений зеленими купюрами
|
| Amigo, j’vois ces bâtards, sans m’connaître ils m’critiquent
| Аміго, я бачу цих сволочів, не знаючи мене, вони мене критикують
|
| J’garde le sourire, igo j’remplis l’frigo
| Я продовжую посміхатися, igo наповнюю холодильник
|
| Ouais ouais ouais ouais ouais, j’remplis l’frigo
| Так, так, так, так, я наповню холодильник
|
| Ouais ouais ouais ouais ouais, mmhhhh
| Так, так, так, так, так, ммххх
|
| Qui sont les vrais? | Хто справжні? |
| Qui sont les bitch qu’on effraie?
| Хто такі суки, яких ми лякаємо?
|
| Mais qui va donner ses fesses?
| Але хто дасть свою дупу?
|
| Additionne le seum que tu trouves dans nos yeux
| Додайте сироватку, яку ви знайдете в наших очах
|
| Tu vois une montagne aussi grande que l’Everest
| Ви бачите гору заввишки з Еверест
|
| On tient à faire du mal à tous ces fils de.
| Ми хочемо завдати болю всім цим синам.
|
| On est les meilleurs et j’insiste
| Ми найкращі, і я наполягаю
|
| Fiston, à chaque feat j’mets des scores de rugby, yeah yeah
| Синку, на кожен подвиг я ставлю рахунки з регбі, так, так
|
| La té-ci m’a reblazé 6−2
| Tee-це змінило мене на 6-2
|
| Encaisser les biftons comme des mille-feuilles
| Збирайте біфтони, як міль-феї
|
| Tu parles d’une allumette, on brille de mille feux
| Говоримо про сірник, ми яскраво світимо
|
| Ici c’est pas Marseille mais j’vois pas mal de vendeurs
| Тут не Марсель, але я бачу багато продавців
|
| Frappe de white sera livrée dans l’heure
| White's Strike буде доставлено протягом години
|
| R.O Hall Six, on arrive et c’est déter'
| R.O Hall Six, ми йдемо, і це рішуче
|
| Prends un croc comme l’héro xxx
| Візьміть ікло, як у героя ххх
|
| J’te l’répète, 6−2, 6−2: Roger Federer
| Повторюю, 6-2, 6-2: Роджер Федерер
|
| La guerre ! | Війна ! |
| Qui veut? | Хоче? |
| Qui veut? | Хоче? |
| J’suis l’cancer général
| Я загальний рак
|
| Impatient j’m’attarde, j’veux ma piscine remplie d’billets verts
| Нетерпляче я затримуюся, я хочу, щоб мій басейн був наповнений зеленими купюрами
|
| Amigo, j’vois ces bâtards, sans m’connaître ils m’critiquent
| Аміго, я бачу цих сволочів, не знаючи мене, вони мене критикують
|
| J’garde le sourire, igo j’remplis l’frigo
| Я продовжую посміхатися, igo наповнюю холодильник
|
| Ouais ouais ouais ouais ouais, j’remplis l’frigo
| Так, так, так, так, я наповню холодильник
|
| Ouais ouais ouais ouais ouais, mmhhhh
| Так, так, так, так, так, ммххх
|
| J’ai des frères en prison que j’ai pas vu depuis des années (ouais ouais ouais)
| У в'язниці є брати, яких я не бачив роками (так, так, так)
|
| Jugés comme des meurtriers, le baveux a prédit qu’c'était pas gagné
| Засуджений як убивця, слинник передбачив, що його не виграли
|
| J’ai passé, j’ai passé mon temps à zoner, par sécurité j’me suis armé
| Я витратив, я витратив свій час на зонування, для безпеки я озброювався
|
| Refré j’sais pas si c’est toi ou moi qui a changé mais nos chemins se sont
| Refré Я не знаю, ти чи я змінилися, але наші шляхи змінилися
|
| séparés
| відокремлені
|
| J’m’occupe des faux dans l’périmètre 9 millimètres j’suis à fond j’tai senti à
| Я доглядаю за фейками по периметру 9 міліметрів, я до кінця, я відчув тебе на
|
| des kilomètres
| кілометрів
|
| J’ai mes défauts, déçu père et mère
| У мене є свої недоліки, розчаровані батько і мати
|
| XXX ça pue la merde
| XXX це лайно смердить
|
| J’espère que demain sera pas comme hier
| Я сподіваюся, що завтра буде не таким, як учора
|
| Canon scié lunaire
| Місячна пиляна гармата
|
| Fresnes, Fleury partout c’est la même
| Френе, Флері скрізь однаково
|
| J’ai perdu sourire au fond de la mer
| Я втратив усмішку на дні моря
|
| J’ramène une nouvelle aire
| Я приношу нову область
|
| Je vais me les faire, sur ma mère
| Зроблю собі, на мамі
|
| Animal, j’manie mal la langue de Molière
| Тварина, я погано володію мовою Мольєра
|
| Impatient j’m’attarde, j’veux ma piscine remplie d’billets verts
| Нетерпляче я затримуюся, я хочу, щоб мій басейн був наповнений зеленими купюрами
|
| Amigo, j’vois ces bâtards, sans m’connaître ils m’critiquent
| Аміго, я бачу цих сволочів, не знаючи мене, вони мене критикують
|
| J’garde le sourire, igo j’remplis l’frigo
| Я продовжую посміхатися, igo наповнюю холодильник
|
| Ouais ouais ouais ouais ouais, j’remplis l’frigo
| Так, так, так, так, я наповню холодильник
|
| Ouais ouais ouais ouais ouais, mmhhhh
| Так, так, так, так, так, ммххх
|
| Je veux être toujours au top, c’est ça mon soucis
| Я хочу завжди бути на висоті, це моя турбота
|
| J’suis au bord de la mer et je compte mes roupies
| Я біля моря рахую свої рупії
|
| J’suis sur le transat', fatigué je roupille
| Я на шезлонгу, втомлений сплю
|
| Malgré les problèmes, hamdoulah je souris
| Незважаючи на проблеми, hamdoulah я посміхаюся
|
| Je me casse de ma planète
| Я відриваюся від своєї планети
|
| J’fume pas sans ma canette
| Я не палю без банки
|
| Mes idées sont pas nettes
| Мої ідеї не зрозумілі
|
| J’avoue que les jours s’répètent
| Визнаю, що дні повторюються
|
| Les pieds dans la merde si tu savais, savais (tu savais, savais)
| Ноги в лайні, якби ти знав, знав (ви знав, знав)
|
| J’suis loin d’ici, c’est vrai que je plane
| Я далеко звідси, правда, що я під кайфом
|
| J’suis dans ma bulle c’est la folie, oh oui ma jolie
| Я в своїй бульбашці, це божевілля, о так, моя красуня
|
| Toi et moi ça passe, c’est pas terrible
| У нас з тобою все добре, це не страшно
|
| T’as joué la 'tasse, t’as ce que tu mérites
| Ти грав у кубок, ти отримав те, на що заслуговуєш
|
| Filoche à la tess', entouré par les rats
| Філоче до Тесс, оточений щурами
|
| Des fois j’me fais des films, non je suis pas le coupable
| Іноді я знімаю фільми, ні, я не винуватець
|
| Tu traînes au quartier car tu kiffes le décor
| Ти гуляєш, тому що любиш пейзаж
|
| Seras-tu là pour nous s’il y’a danger de mort?
| Чи будеш ти поруч із нами, якщо життя буде в небезпеці?
|
| Impatient j’m’attarde, j’veux ma piscine remplie d’billets verts
| Нетерпляче я затримуюся, я хочу, щоб мій басейн був наповнений зеленими купюрами
|
| Amigo, j’vois ces bâtards, sans m’connaître ils m’critiquent
| Аміго, я бачу цих сволочів, не знаючи мене, вони мене критикують
|
| J’garde le sourire, igo j’remplis l’frigo
| Я продовжую посміхатися, igo наповнюю холодильник
|
| Ouais ouais ouais ouais ouais, j’remplis l’frigo
| Так, так, так, так, я наповню холодильник
|
| Ouais ouais ouais ouais ouais, mmhhhh | Так, так, так, так, так, ммххх |