| Buddha kush, j’suis dans l’espace
| Будда куш, я в космосі
|
| Les soucis s’entassent, ils veulent me traîner dans l’impasse
| Турботи накопичуються, вони хочуть затягнути мене в каналізацію
|
| Un petit temps et je reprends
| Трохи часу і я продовжу
|
| Je m’enfume, je vole comme Peter Pan
| Я накурююсь, літаю, як Пітер Пен
|
| C’est la merde, y’a que des rapaces
| Це лайно, там тільки хижі птахи
|
| Igo reste à ta place
| Іго залишайся на своєму місці
|
| Viens pas nager où t’as pas pied
| Не купайтеся там, де не маєте опори
|
| Tu vas finir noyé dans une mare de sang et tout ça pour du papier
| Ви в кінцевому підсумку потонете в калюжі крові і все заради паперу
|
| Les gens parlent mais je m’en tape, c’est pas eux qui me nourrissent
| Люди говорять, але мені байдуже, вони мене не годують
|
| J’suis dans l’bât' comme d’hab' (ouais)
| Я в будівлі як завжди (так)
|
| Le calibre sur la table, ma haine prend le dessus
| Калібр на столі, моя ненависть бере верх
|
| Mon sheitan fait des dabs (ouais)
| Мій шейтан робить мазки (так)
|
| J’avoue ça me perturbe
| Визнаю, це мене турбує
|
| L’humain est un bâtard
| Людина — сволоч
|
| Allô le monde, j’me suis perdu
| Привіт, світ, я заблукав
|
| Perdu, aucun espoir, j’suis sous verdure
| Втрачений, без надії, я під зеленню
|
| Tête dur, tiens je t’allume ta mère si j’ai perdu
| Голова важко, ось я наверну на твою матір, якщо я програв
|
| XXX
| XXX
|
| La tête balafrée on t’allume pour les sous
| На шрамованій голові ми вас залучаємо за гроші
|
| Dans la merde j’y étais
| Чорт, я був там
|
| Igo personne m’a aidé ça rend fou
| Іго мені ніхто не допоміг, це зводить мене з розуму
|
| Laissez moi sur la lune, igo adieu la misère
| Залиш мене на місяці, іго прощай, нещастя
|
| J’fais mon pétard, je regarde le ciel et je m’envole dans les airs
| Я роблю свою петарду, дивлюся на небо і літаю в повітрі
|
| J’fume, ça fait
| Я курю, це так
|
| J’pense
| я думаю
|
| Ah bon, ah bon, ah bon?
| Ой правильно, ой правильно, о так?
|
| Ça fait rla, rla, rla
| Іде рла, рла, рла
|
| J’fume, wAllah les mecs là je m'égare
| Я курю, але хлопці там збиваються з шляху
|
| We, we, wesh Paname Paname Paname Paname
| Ми, ми, wesh Paname Paname Paname Paname
|
| Son à fond dans la go-va
| Все в го-ва
|
| Bat les couilles qu’tu m’aimes pas
| Не турбуйся, що ти мене не любиш
|
| On perce ou pas?
| Будемо свердлити чи ні?
|
| Sous la lune, j’me balade, balade, balade, balade
| Під місяцем їду, їду, їду, їду
|
| Son à fond dans la go-va
| Все в го-ва
|
| Bat les couilles qu’tu m’aimes pas
| Не турбуйся, що ти мене не любиш
|
| On perce ou pas?
| Будемо свердлити чи ні?
|
| Alors c’est comment?
| Так як це?
|
| J’les vois me dévisager
| Я бачу, як вони дивляться на мене
|
| Veulent me voir dégager
| Хочеш, щоб я вийшов
|
| On est plus des enfants
| Ми вже не діти
|
| T’as des choses à me dire en face
| Тобі є що сказати мені в обличчя
|
| Bah viens change de comportement
| Ну що ж, змінюй свою поведінку
|
| J’ai pas changé j’suis le même
| Я не змінився я такий самий
|
| Toujours fidèle au poste depuis l'école primaire
| Завжди лояльний до посади з початкової школи
|
| Tu me testes, tu coules, tu perds
| Ви випробовуєте мене, ви тонете, ви програєте
|
| J’suis comme une hyène affamée sa mère
| Я як голодна гієна для своєї матері
|
| Mhh, ouais ouais
| Ммм, так, так
|
| Tu sais que t’as le seum mais tu m'écoutes en scred'
| Ти знаєш, що ти хворий, але слухаєш мене просто так
|
| Et le temps passe vite
| І час летить
|
| Mhh, ouais ouais
| Ммм, так, так
|
| J’suis cerné de fatigue, cerné par la street, cerné par les flica
| Мене оточує втома, оточує мене вулиця, оточений ментами
|
| Y a que sous vodka qu’tu bombes ton torse
| Тільки під горілкою груди надихаєш
|
| Capitale d’la peufra 94
| Столиця Пеуфра 94
|
| L'équipe m’encourage ça donne de la force
| Команда мене вболіває, це додає мені сили
|
| Photo familiale et j’tape la pose
| Сімейне фото і я приймаю позу
|
| Et j’pense
| І я думаю
|
| A faire du bien autour de moi
| Робити добро поруч зі мною
|
| Donc j’dépense
| Тому витрачаю
|
| Mon bif, mon bif, mon bif
| Мій біф, мій біф, мій біф
|
| Et j’en redemande
| І я хочу більше
|
| Pour la fortune on croise les doigts
| Схрестивши пальці на щастя
|
| Il t’a parlé de confiance oh oui, oh oui
| Він сказав тобі про довіру, о так, о так
|
| Pour te la mettre à l’envers oh oui, oh oui
| Щоб поставити його догори дном о так, о так
|
| Wesh j’sens qu’ils m’aiment pas
| Я відчуваю, що вони мені не подобаються
|
| Je m’en tape j’fais pas de cinéma
| Мені байдуже, я не знімаю фільми
|
| Je m’en tape et j’perds mon temps
| Мені байдуже, і я витрачаю свій час
|
| A vouloir rattraper le temps perdu
| Бажання надолужити втрачене
|
| Et j’repense à l'époque
| І я згадую час
|
| Tous les moments passés, les coups tordus
| Усі прожиті хвилини, викривлені удари
|
| We, we, wesh Paname Paname Paname Paname
| Ми, ми, wesh Paname Paname Paname Paname
|
| Son à fond dans la go-va
| Все в го-ва
|
| Bat les couilles qu’tu m’aimes pas
| Не турбуйся, що ти мене не любиш
|
| On perce ou pas?
| Будемо свердлити чи ні?
|
| Sous la lune, j’me balade, balade, balade, balade
| Під місяцем їду, їду, їду, їду
|
| Son à fond dans la go-va
| Все в го-ва
|
| Bat les couilles qu’tu m’aimes pas
| Не турбуйся, що ти мене не любиш
|
| On perce ou pas? | Будемо свердлити чи ні? |