Переклад тексту пісні Ouais - Dtf

Ouais - Dtf
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ouais , виконавця -Dtf
Пісня з альбому: Sans rêve
У жанрі:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску:18.05.2017
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозапису:QLF
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Ouais (оригінал)Ouais (переклад)
Écoute-les pas, ils parlent de la rue mais ils la vivent pas Слухайте їхні кроки, вони говорять про вулицю, але не живуть нею
Les mains faites pour l’or mais elles sont dans la merde Руки зроблені для золота, але вони прикручені
Écoute-les pas, ils parlent de la rue mais ils la vivent pas Слухайте їхні кроки, вони говорять про вулицю, але не живуть нею
Ils parlent de tirer mais en vrai, igo ils n’agissent pas Вони говорять про стрілянину, але в реальному житті, друже, вони не грають
Ne rentre pas dans leur piège Не потрапляйте в їх пастку
Petit frère je suis loin d'être un exemple Братику я далекий від прикладу
La vie c’est dur mahlich життя важке махлич
J’serre les poings et j’serre les dents Стискаю кулаки і зціплюю зуби
H24 dans le hall, igo là j’me mets à penser Н24 в залі, іго там я починаю думати
J’vois les petits qui jouent au foot avec l’espoir de percer Я бачу маленьких, які грають у футбол з надією пробитися
Mama, ton fils va au bout de ses rêves Мамо, твій син йде за своїми мріями
Et si je be-tom, envoie-moi des lettres І якщо я буду-том, надішліть мені листи
J’suis posé dans le hall, j’rêve d’avoir mon Audi Мені позують у залі, мрію мати свою Ауді
J’ai parlé à ma chance, elle a dit que j'étais maudit Я поговорив зі своєю удачею, вона сказала, що я проклятий
Je pense à mes frères en taule, j’ai envie de faire des folies Я думаю про своїх братів у в’язниці, мені хочеться розплачуватися
Je roule mon teh, j’regarde la lune, igo je m’alcoolise Котаю тех, дивлюся на місяць, іго напиваюсь
La rue, la rue, tu l’aimes mais elle te fait souffrir Вулиця, вулиця, ти її любиш, але тобі боляче
Prêt à laisser ta vie, et le Sheitan sourit Готовий віддати своє життя, а Шейтан посміхається
J’ai deux fois plus de haine quand je pose sur la scène Я вдвічі більше ненавиджу, коли позую на сцені
J’ai pas de chance, mon coeur est sur écoute, je jette mon tel Мені не пощастило, моє серце прослуховується, я викидаю телефон
J’ai deux fois plus de haine quand je pose sur la scène Я вдвічі більше ненавиджу, коли позую на сцені
J’ai pas de chance, mon coeur est sur écoute, je jette mon tel Мені не пощастило, моє серце прослуховується, я викидаю телефон
La rue, la rue, tu l’aimes mais elle te fait souffrir Вулиця, вулиця, ти її любиш, але тобі боляче
Igo j’garde le sourire Іго, я продовжую посміхатися
Ouais Ага
J’galère dans le bend' mon ami Я борюся на вигині, мій друг
Igo ta bitch elle aime trop Sosa Іго твоя сучка, вона занадто любить Сосу
Pas de potes, j’fume mon pet' sous la flotte Немає друзів, курю свій перд під флотом
J’fais P2 à Clochette, elle parle kon’nichiwa Я роблю P2 до Clochette, вона говорить kon'nichiwa
J’ai la haine, j’vois la mort У мене є ненависть, я бачу смерть
J’me réveille, le Sheitan me fait des boussa Я прокидаюся, Шейтан мене штовхає
Les mains faites pour l’or mais elles sont dans la merde Руки зроблені для золота, але вони прикручені
Souvent insatisfait car je sais que je peux faire mieux Часто незадоволений, бо знаю, що можу зробити краще
Ouais, j’veux quitter la tess', à force ça devient ennuyeux Так, я хочу піти від Тесс, через силу стає нудно
C'était la hess sur la plaquette j’coupais des lamelles Я різав смужки
Hé, je deviens paro j’me sentais filoché depuis l’annexe Гей, я йду парою, я відчув філоше з прибудови
Ehh pepe ehh ehh, ehh pepe ehh ehh ех пепе ехх ех, ех пепе ехх ех
Viens pas t’aventurer dans la zone le soir Не приходьте і не заходите в цей район вночі
Gros, c’est sauvage Людина, це дико
Ehh pepe ehh ehh, ehh pepe ehh ehh ех пепе ехх ех, ех пепе ехх ех
La réussite me tourne le dos, c’est dommage Успіх відвертається від мене спиною, це соромно
J’rappe dans ma ville, je sais y’a pire Я читаю реп у своєму місті, знаю, що буває гірше
Pour yemma j’veux faire un empire Для Ємми я хочу створити імперію
La rue finit par nous séduire Вулиця в кінцевому підсумку спокушає нас
Un ient-cli passe, j’lâche un soupire Проходить ient-cli, я звільняю зітхання
J’ai la flemme mais je visser-serr sa clique Я лінивий, але я закручую його кліку
J’fais mon inser' Я роблю свою вставку
Certes j’nique ma voix en concert Звичайно, я трахаю свій голос на концерті
Certes j’finirai par m’y faire-faire Звичайно, я звикну до цього
J’ai le regard de travers et j’ai le sourire aux lèvres Я дивлюся скоса і посмішку на обличчі
Je suis dans le réseau v’là qu’les soucis s’amènent Я в мережі, отут і турботи
C'était la bonne époque, on faisait du foot on faisait des gamelles Це був гарний час, ми грали у футбол, ми грали в кубки
Grandi dans la tess' on faisait les sous d’autres mangeaient la gamelle Виросли в тес, ми заробляли гроші, інші їли миску
Je suis toujours dans le délire Я все ще в маренні
Tout niquer, j’en fais mon affaire До біса все, я роблю це своєю справою
J’avoue t’es pas terrible, laissez-moi, la mélodie m’appelle Визнаю, ти не страшний, залиш мене, мене кличе мелодія
Tu sais, la vie était plus dure y’a des années en arrière Знаєте, багато років тому життя було важче
Hé, je me plains tous les jours, j’en oublie de faire la prière Гей, я скаржусь щодня, я забуваю помолитися
Je suis posé sur un banc Я лежу на лавці
J’roule mon pet' et je tue le temps Я качаю свій пердеж і вбиваю час
Je lâche un sourire mais je suis pas content Я посміхаюся, але я не щасливий
Ils font des phases un peu trop souvent Вони надто часто фазуються
Ouais Ага
J’galère dans le bend' mon ami Я борюся на вигині, мій друг
Igo ta bitch elle aime trop Sosa Іго твоя сучка, вона занадто любить Сосу
Pas de potes, j’fume mon pet' sous la flotte Немає друзів, курю свій перд під флотом
J’fais P2 à Clochette, elle parle kon’nichiwa Я роблю P2 до Clochette, вона говорить kon'nichiwa
J’ai la haine, j’vois la mort У мене є ненависть, я бачу смерть
J’me réveille, le Sheitan me fait des boussa Я прокидаюся, Шейтан мене штовхає
Les mains faites pour l’or mais elles sont dans la merdeРуки зроблені для золота, але вони прикручені
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: