Переклад тексту пісні Mon gamos - Dtf

Mon gamos (оригінал)

La vie, c’est gang, j’fais tant d’efforts, j’suis dans un bourbier
La ville se lève, les loups s’endorment, encore ce goût de haine
Elle fait sa belle mais pour le buzz, elle fait sa tasse-pé
La nuit qui tombe, les loups s’réveillent, j’pense, ce soir, ça va chier
Dédicace aux envieux, j’lève ma bouteille à tes envies
Enfermé dans l’bât' des heures, à croire qu’la tess est maudite
Ouais, j’ai tourné, ouais, j’ai tourné des heures comme un zombie
Et quand j’monte sur la scène, y a toute la tess qui m’applaudit
Un bon joint d’paki comme à l’ancienne, j’fais l’paresseux
Mais qu’est-c'qui t’arrive à râler sans cesse?
Capricieux
Tes projets marcheront seulement si t’es silencieux
Faut quitter la street avant qu’ces fils de passent aux aveux
Chaque jour que Dieu fait, j’me lève, je fais la maille
Ramène ta carte Vitale, le bât', c’est l’hôpital
Tu veux d’la coca?
On la coupe au Doliprane
Ramène ta carte Vitale, le bât', c’est l’hôpital
Dans mon gamos, dans mon gamos
J’fume mon bédo, j’fume la frappe
Dans mon gamos, dans mon gamos
J’fume mon bédo, j’fume la frappe
Dans mon gamos, dans mon gamos
J’fume mon bédo, j’fume la frappe
Dans mon gamos, dans mon gamos
J’fume mon bédo, j’fume la frappe
J’aimerais faire des efforts, hélas, j’ai pas le temps
J’dois faire des lovés avant qu’s’en aille le vent
Ma poisse a commencé devant le bâtiment C
J’ai pas sucé de bite, igo, j’ai pas ti-men, c’est
La trahison fait mal comme une rage de dent
Bats les couilles qu’tu parles aux jnouns, moi, j’les fais ser-dan
Et le soir, je compte dans la cave du bâtiment D
Tout c’que j’ai, je l’ai pris seul, moi, j’ai pas demandé
Les jaloux ont la haine quand j’fous l’feu sur la scène
Pas d’sourire sur ma tête, on a trop goûté la merde
Les armes de l’Est, on les a coffrées dans la cave
Rallume ton bigo, j’ai d’la frappe de Culiacán
Chaque jour que Dieu fait, j’me lève, je fais la maille
Ramène ta carte Vitale, le bât', c’est l’hôpital
Tu veux d’la coca?
On la coupe au Doliprane
Ramène ta carte Vitale, le bât', c’est l’hôpital
Dans mon gamos, dans mon gamos
J’fume mon bédo, j’fume la frappe
Dans mon gamos, dans mon gamos
J’fume mon bédo, j’fume la frappe
Dans mon gamos, dans mon gamos
J’fume mon bédo, j’fume la frappe
Dans mon gamos, dans mon gamos
J’fume mon bédo, j’fume la frappe
J’fume la frappe
J’fume la frappe
J’fume la frappe

(переклад)

Життя банда, я так стараюся, я в болоті
Місто піднімається, вовки засинають, знову той смак ненависті
Вона виглядає красиво, але для шуму вона робить свій кухоль
Як настане ніч, вовки прокидаються, я думаю, сьогодні ввечері, це буде смоктати
Присвята заздрісникам, підношу пляшку на твої бажання
Замкнені в будівлі годин, щоб повірити, що Тесс проклята
Так, я стріляв, так, я стріляв годинами, як зомбі
І коли я виходжу на сцену, вся Тесс аплодує мені
Старий добрий пакі-джойнт, я лінивий
Але що відбувається з тобою, коли ти постійно стогнеш?
Примхливий
Ваші плани спрацюють, лише якщо ви будете мовчати
Треба зійти з вулиці, поки ці сини не зізналися
Кожен день, що Бог робить, я встаю, я роблю стібок
Візьміть картку Vitale, будівля – це лікарня
Хочеш кока-колу?
Нарізаємо його Доліпраном
Візьміть картку Vitale, будівля – це лікарня
В моєму гамасі, в моєму гамасі
Я курю своє ліжко, я курю фраппе
В моєму гамасі, в моєму гамасі
Я курю своє ліжко, я курю фраппе
В моєму гамасі, в моєму гамасі
Я курю своє ліжко, я курю фраппе
В моєму гамасі, в моєму гамасі
Я курю своє ліжко, я курю фраппе
Я б хотів докласти зусиль, на жаль, не маю часу
Я повинен зробити котушки, поки вітер не зник
Моє нещастя почалося перед будівлею C
Я не смоктав члена, igo, у мене немає тай-менів, це так
Зрада болить, як зубний біль
Не хвилюйся, що ти говориш з іменниками, я їм сер-дан
А ввечері рахую в погребі будинку Д
Все, що маю, взяв сам, не просив
У ревнивців є ненависть, коли я підпалював сцену
На моїй голові немає посмішки, ми скуштували забагато лайна
Зброю Сходу ми закрили в погребі
Знову ввімкни свій біго, у мене є кілька хітів Куліакана
Кожен день, що Бог робить, я встаю, я роблю стібок
Візьміть картку Vitale, будівля – це лікарня
Хочеш кока-колу?
Нарізаємо його Доліпраном
Візьміть картку Vitale, будівля – це лікарня
В моєму гамасі, в моєму гамасі
Я курю своє ліжко, я курю фраппе
В моєму гамасі, в моєму гамасі
Я курю своє ліжко, я курю фраппе
В моєму гамасі, в моєму гамасі
Я курю своє ліжко, я курю фраппе
В моєму гамасі, в моєму гамасі
Я курю своє ліжко, я курю фраппе
Я курю хіт
Я курю хіт
Я курю хіт