| Hola, qué tal, chico, dégaine de Mexico, nuage dans le Vito
| Hola, qué tal, chico, малюнок з Мексики, хмара в Віто
|
| Et la chance s’est barrée, j’me suis retrouvé armé
| І удача закінчилася, я опинився озброєним
|
| Hola, qué tal, chico, chargé comme Carlito, intro et j’me défonce
| Привіт, qué tal, chico, завантажений, як Карліто, вступ, і я кайфую
|
| Solo dans ma bulle, le dos rempli de blessures, comprend pourquoi j’suis sans
| Соло в моїй бульбашці, моя спина повна ран, зрозумій, чому я без неї
|
| pitié
| жаль
|
| J’me rappelle des moments, sombre rapace, température
| Я пам’ятаю моменти, темний раптор, температуру
|
| Et rien que ça parle en face, mais ça paiera en nature
| І це вже одне говорить вам у обличчя, але воно окупиться натуральною
|
| Tu parles de moi, zuitron, mais moi j’te connais pas, pourquoi tu grattes
| Ти про мене говориш, цуйтрон, а я тебе не знаю, чого чешешся
|
| l’amitié?
| дружба?
|
| Jafar veut m’faire de l’ombre, et moi j’fuis fait pour briller, au pire dis lui
| Джафар хоче затьмарити мене, а я був змушений сяяти, у гіршому скажи йому
|
| y’a le canon scié
| ось відпиляна
|
| Dis pas que t’es mon frère si tu doutes de moi, bonheur m’observe et la hess
| Не кажи, що ти мій брат, якщо ти сумніваєшся в мені, щастя спостерігає за мною та кепкою
|
| lui fait des doigts
| пальці йому
|
| Hola, qué tal, chico, dégaine dans le Vito, dégaine de Mexico
| Hola, qué tal, chico, малюємо в Віто, малюємо з Мексики
|
| Et la chance s’est barrée, j’me suis retrouvé armé
| І удача закінчилася, я опинився озброєним
|
| Y’a pas de méniqu', c’est carré, j’me suis retrouvé armé
| Меніку немає, він квадратний, я опинився озброєним
|
| Woah, ta miss elle swing, swing, j’dors
| Вау, твоя міс вона гойдайся, гойдайся, я сплю
|
| C’est pas un dream, dream, boy
| Це не сон, сон, хлопче
|
| J’ai le cric-cric-pow
| Я отримав джек-пау
|
| Woah, ta miss elle swing, swing, j’dors
| Вау, твоя міс вона гойдайся, гойдайся, я сплю
|
| C’est pas un dream, dream, boy
| Це не сон, сон, хлопче
|
| J’ai le cric-cric-pow
| Я отримав джек-пау
|
| J’traîne, j’traîne, j’traîne, j’aime pas faire la fête, j’en profite un p’tit
| Я тусую, я тусую, я тусую, я не люблю вечірки, я трохи цим користуюся
|
| peu
| мало
|
| Et tout la nuit, c’est comme d’hab', les habitudes ne changent pas,
| І всю ніч, як завжди, звички не змінюються,
|
| j’suis de plus en plus nerveux
| Я все більше нервую
|
| Et j’ai la flemme, flemme, flemme, faut quand même que j’me lève,
| А я лінивий, ледачий, ледачий, мені ще встати,
|
| la rue n’exauce pas nos voeux
| Вулиця не виконує наших бажань
|
| Et j’me rappelle de ces guerres, un quatrième album, encore un putain d’enjeu
| І я пам’ятаю ті війни, четвертий альбом, ще одну бісану ставку
|
| J’me vois à la télé, j’sais que t’as la haine, c’est pas la peine de m’aimer
| Я бачу себе по телевізору, знаю, що ти це ненавидиш, мене не варто любити
|
| que par intérêt
| тільки з інтересу
|
| Toujours la flemme, encore la haine de m’lever, à force de trop réfléchir j’me
| Все ще ледачий, все ще ненавиджу вставати, тому що я занадто багато думаю
|
| couche tard la veille
| не спати допізна напередодні
|
| Quand du monde pour réussir, les gens sont pas contents
| Коли світ досягає успіху, люди не щасливі
|
| Et je comprends toujours pas pourquoi j’aurais dû partir avant
| І я досі не розумію, чому я мав піти раніше
|
| J’repense à tout ce temps, tu connais, on est des battants
| Я згадую весь цей час, знаєте, ми бійці
|
| On va pas se laisser faire, j’te le promets, ici ça se défend
| Ми не відпустимо, я вам обіцяю, ось воно обороняється
|
| Comme un pyromane, j’fous le fuego, j’t'écrase comme un mégot, j’traîne tard
| Як підпальник, я збожеволію, я давлю тебе, як недопалок, я тусую допізна
|
| dans le ghetto
| в гетто
|
| J’souris quand j’ai la haine, forcer, c’pas la peine, c’est comme ça dans le
| Я посміхаюся, коли у мене є ненависть, примушування, це того не варто, ось як воно в
|
| ghetto
| гетто
|
| Woah, ta miss elle swing, swing, j’dors
| Вау, твоя міс вона гойдайся, гойдайся, я сплю
|
| C’est pas un dream, dream, boy
| Це не сон, сон, хлопче
|
| J’ai le cric-cric-pow
| Я отримав джек-пау
|
| Woah, ta miss elle swing, swing, j’dors
| Вау, твоя міс вона гойдайся, гойдайся, я сплю
|
| C’est pas un dream, dream, boy
| Це не сон, сон, хлопче
|
| J’ai le cric-cric-pow | Я отримав джек-пау |