Переклад тексту пісні Avec le cœur - Dtf

Avec le cœur (оригінал)

On fait du sale, on veut pas finir dans les flammes
Coupe pas le moteur, en de-spi, j’arrive, on s'échappe
La balle est dans mon camp, attends-toi à la frappe
Compte pas sur eux, j’les connais, ils vont parler jap'
On fait du sale, on veut pas finir dans les flammes
Coupe pas le moteur, en de-spi, j’arrive, on s'échappe
La balle est dans mon camp, attends-toi à la frappe
Compte pas sur eux, j’les connais, ils vont parler jap'
J’rentre à la maison, les sentiments ne sont pas là
Le cœur a ses raisons que la raison ne comprend pas
J’comprends pas la femme, parfois, déçoit
J’crois qu’elle, elle kiffe ça, non, non, j’abuse pas
Parfois, j’suis tendu, des fois, ça va mieux
Parfois, j’me libère et puis, j’me renferme
Avant que j’me perde, j’papote à mon ombre
Moi quand j’donne, c’est avec le cœur
P’tit frère, dans la rue, y a des horreurs
Mais qu’est-ce que j’t’aime ma p’tite sœur
Tu sais, pour toi, j’peux tuer
J’rentre tôt mais pas moins d’une heure
P’tit frère, dans la rue, y a des horreurs
Mais qu’est-ce que j’t’aime ma p’tite sœur
Tu sais, pour toi, j’peux tuer
J’rentre tôt mais pas moins d’une heure
Une balade et j’me requinque
J’fais l’tour du périph', ma belle
Gros ga-, gros gamos entre les mains
Nuages de fumée dans la Benz
J’suis un d’ces gars tristes avec le dos plein d’cicatrices
J’deviens méchant juste pour le biff, toi, tu suces les gens
Non, fais pas style, on sait tous que t’as gé-chan (gé-chan)
J’me la coule comme Will, Will, Will
Scotché au bitume, 'tume, 'tume
Encore un goût d’haine, haine, haine
J’me plains pas même si j’vois l’mal partout
Fais l’fou, j’te baise ta mère
Ramène ton grand, mon Toka lui f’ra des bisous, 'ous, 'ous
Plus d’peine, dis pas «je t’aime»
La nuit est froide comme mon âme
P’tit frère, dans la rue, y a des horreurs
Mais qu’est-ce que j’t’aime ma p’tite sœur
Tu sais, pour toi, j’peux tuer
J’rentre tôt mais pas moins d’une heure
P’tit frère, dans la rue, y a des horreurs
Mais qu’est-ce que j’t’aime ma p’tite sœur
Tu sais, pour toi, j’peux tuer
J’rentre tôt mais pas moins d’une heure
P’tit frère, dans la rue, y a des horreurs
Tu sais, pour toi, j’peux tuer
P’tit frère, dans la rue, y a des horreurs
Tu sais, pour toi, j’peux tuer
J’rentre tôt mais pas moins d’une heure

Avec le cœur (переклад)

Ми робимо брудно, ми не хочемо опинитися у вогні
Двигун не глуши, в де-спі, я йду, ми тікаємо
М'яч на моєму полі, чекайте удару
Не розраховуйте на них, я їх знаю, вони будуть говорити по-японськи
Ми робимо брудно, ми не хочемо опинитися у вогні
Двигун не глуши, в де-спі, я йду, ми тікаємо
М'яч на моєму полі, чекайте удару
Не розраховуйте на них, я їх знаю, вони будуть говорити по-японськи
Приходжу додому, почуттів немає
Серце має причини, яких розум не розуміє
Не розумію, жінка, іноді, розчаровує
Я думаю, що їй, їй це подобається, ні, ні, я не зловживаю
Іноді я напружений, іноді це краще
Іноді я вириваюся, а потім закриваюся
Перш ніж заблукати, я балакаю в своїй тіні
Я коли віддаю, то серцем
Братику, на вулиці жахи
Але за що я тебе люблю, моя маленька сестричка
Знаєш, заради тебе я можу вбити
Приходжу додому раніше, але не менше години
Братику, на вулиці жахи
Але за що я тебе люблю, моя маленька сестричка
Знаєш, заради тебе я можу вбити
Приходжу додому раніше, але не менше години
Прогулянка, і я підбадьорюся
Їду по кільцевій дорозі, моя красуня
Велика га-, велика гамо в руках
Хмари диму в Benz
Я один із тих сумних хлопців із спиною, повною шрамів
Я стаю злим лише за біф, ви відсмоктуєте людей
Ні, не будь таким, ми всі знаємо тебе, ге-чан (ге-чан)
Я тону, як Вілл, Вілл, Вілл
Приклеєний до асфальту, туме, туме
Ще один смак ненависті, ненависті, ненависті
Я не скаржуся, навіть якщо всюди бачу зло
Роби божевільного, я трахну твою маму
Поверни свого великого, мій Тока поцілує його, ой, ай
Немає більше болю, не кажи "Я люблю тебе"
Ніч холодна, як моя душа
Братику, на вулиці жахи
Але за що я тебе люблю, моя маленька сестричка
Знаєш, заради тебе я можу вбити
Приходжу додому раніше, але не менше години
Братику, на вулиці жахи
Але за що я тебе люблю, моя маленька сестричка
Знаєш, заради тебе я можу вбити
Приходжу додому раніше, але не менше години
Братику, на вулиці жахи
Знаєш, заради тебе я можу вбити
Братику, на вулиці жахи
Знаєш, заради тебе я можу вбити
Приходжу додому раніше, але не менше години