Переклад тексту пісні Love - Drowning Pool

Love (оригінал)

Can"t you see, how easily
I"m consumed by you, no I don"t need you
Every chance I get to taste the sweat on the back of your neck
I risk a heart attack
And every chance I get to kiss that neck
You know I"ll take it, take it You know I"ll break it, break it Can"t you see, how easily
I can be consumed by you, no, so I don"t need you
I don"t need your love, love, love
I don"t need you, no, so I don"t need your love
I don"t need your love, love, love
I need to break free, your heart strings strangle me Your heart strings strangle
Well I don"t need the way you bleed
The rights and the wrongs from me Your love is so obscene
And on my heart I leave the blame upon
I know you"ll take it, take it I know you"ll break it, break it Can"t you see, how easily
I can be consumed by you, no, so I don"t need you
I don"t need your love, love, love
I don"t need you, no, so I don"t need your love
I don"t need your love, love, love
I need to break free, your heart strings strangle me Your heart strings strangle
Can"t you see (can"t you see), can you see me?
Can"t you see, my world don"t revolve around
Now can"t you s 12ca
ee (can"t you see), how easily
I can"t be consumed by you, no, so I don"t need you
I don"t need your love, love, love
I don"t need you, no, so I don"t need your love
I don"t need your love, love, love
I need to break free, free
I don"t need your love, love, love
I don"t need you, no, so I don"t need your love
I don"t need your love, love, love
I need to break free, your heart strings strangle me

(переклад)

Ви не бачите, як легко
Я захоплений тобою, ні, ти мені не потрібен
При кожній нагоді я відчути смак поту на твоєї потилиці
Я ризикую отримати серцевий напад
І кожен шанс, що я випаду поцілувати цю шию
Ти знаєш, я візьму, візьми Ти знаєш, що я зламаю це, зламаю Не бачиш, як легко
Ви мене можете поглинути, ні, тому ви мені не потрібні
Мені не потрібна твоя любов, любов, любов
Ти мені не потрібен, ні, тому мені не потрібна твоя любов
Мені не потрібна твоя любов, любов, любов
Мені потрібно вирватися, струни твого серця душить мене Твоє серце душить струни
Ну, мені не потрібне те, як ти кровоточиш
Права й кривди від мене Твоя любов настільна непристойна
І на моєму серці я залишаю провину
Я знаю, що ти візьмеш це, візьми я знаю, що ти зламаєш це, зламаєш не бачиш, як легко
Ви мене можете поглинути, ні, тому ви мені не потрібні
Мені не потрібна твоя любов, любов, любов
Ти мені не потрібен, ні, тому мені не потрібна твоя любов
Мені не потрібна твоя любов, любов, любов
Мені потрібно вирватися, струни твого серця душить мене Твоє серце душить струни
Ти не бачиш (не бачиш), ти бачиш мене?
Ви не бачите, мій світ не обертається навколо
Тепер ви не можете 12ca
ee (не бачите), як легко
Ні, ви мене не можете поглинути, тому ви мені не потрібен
Мені не потрібна твоя любов, любов, любов
Ти мені не потрібен, ні, тому мені не потрібна твоя любов
Мені не потрібна твоя любов, любов, любов
Мені потрібно звільнитися, звільнитися
Мені не потрібна твоя любов, любов, любов
Ти мені не потрібен, ні, тому мені не потрібна твоя любов
Мені не потрібна твоя любов, любов, любов
Мені потрібно звільнитися, струни твого серця мене душать