Переклад тексту пісні Frozen - Dresses

Frozen - Dresses
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Frozen, виконавця - Dresses. Пісня з альбому Let Down, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 22.10.2015
Лейбл звукозапису: Tunecore
Мова пісні: Англійська

Frozen

(оригінал)
I could have kept my head on straight
If I had held it there
When I was only six or eight
I noticed no one cared
It made me feel frozen
I would have felt so golden
Notice I’m frozen
I could have been so golden
I grew up that way, almost sick
But not enough to care
Not enough to need a fix
But I knew your cold was there
Such a shame that she’s frozen
She could have been so golden
I know that she’s frozen
She would have been so golden
So cold, so cold
So cold, so cold
You know, I know
What went wrong
It never was my fault
You can tell me but it’s not
It made me so frozen
And I tell myself I’m golden
Don’t tell me that I’m frozen
'Cause I know I will feel golden
So cold, so cold
So cold, so cold
You know, I know (So cold)
So cold
It never was my fault (So cold)
So cold
You know, I know (So cold)
So cold
It never was my fault (So cold)
So cold
(переклад)
Я міг би тримати голову прямо
Якби я тримав це тут
Коли мені було лише шість чи вісім
Я помітив, що це нікого не хвилює
Це змусило мене почути себе замороженим
Я б почував себе таким золотим
Зауважте, що я замерз
Я міг бути таким золотим
Я виріс таким, майже хворим
Але недостатньо, щоб піклуватися
Недостатньо, щоб потребувати виправлення
Але я знав, що твій холод був там
Прикро, що вона замерзла
Вона могла бути такою золотою
Я знаю, що вона замерзла
Вона була б такою золотою
Так холодно, так холодно
Так холодно, так холодно
Ви знаєте, я знаю
Що пішло не так
Це ніколи не була моя вина
Ви можете сказати мені, але це не так
Це зробило мене таким замороженим
І я кажу собі, що я золотий
Не кажіть мені, що я замерз
Тому що я знаю, що буду відчувати себе золотим
Так холодно, так холодно
Так холодно, так холодно
Знаєш, я знаю (так холодно)
Так холодно
Це ніколи не була моя вина (так холодно)
Так холодно
Знаєш, я знаю (так холодно)
Так холодно
Це ніколи не була моя вина (так холодно)
Так холодно
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lonely One 2014
Catch 2015
Tell a Lie 2022
Sun Shy 2022
Painting Roses 2022
Please Don't Go 2015
Back to Life 2022
Duet Song 2014
Real People 2022
Gotta Love 2022
Blew My Mind 2022
Friends Are Dead 2022
Sticks & Stones 2022
Fools 2015
Drift Away 2015
Let Down 2015
I Don’t Believe Them 2015

Тексти пісень виконавця: Dresses