Переклад тексту пісні In My Feelings - Drake

In My Feelings (оригінал)

Trap, TrapMoneyBenny
This shit got me in my feelings
Gotta be real with it, yup
Kiki, do you love me?
Are you riding?
Say you'll never ever leave from beside me
'Cause I want ya, and I need ya
And I'm down for you always
KB, do you love me?
Are you riding?
Say you'll never ever leave from beside me
'Cause I want ya, and I need ya
And I'm down for you always
Look the new me is really still the real me
I swear you gotta feel me before they try and kill me
They gotta make some choices they runnin' out of options
'Cause I've been goin' off and they don't know when it's stoppin'
And when you get to toppin', I see that you've been learnin'
And when I take you shoppin', you spend it like you earned it
And when you popped off on your ex he deserved it
I thought you were the one from the jump that confirmed it
TrapMoneyBenny
I buy you Champagne but you love some Henny
From the block like you Jenny
I know you special, girl, 'cause I know too many
'Resha, do you love me?
Are you riding?
Say you'll never ever leave from beside me
'Cause I want ya, and I need ya
And I'm down for you always
J.T., do you love me?
Are you riding?
Say you'll never ever leave from beside me
'Cause I want ya, and I need ya
And I'm down for you always
Two bad bitches and we kissin' in the Wraith
Kissin'-kissin' in the Wraith, kiss-kissin' in the Wraith
I need that black card and the code to the safe
Code to the safe, code-code to the safe-safe
I show him how that neck work
Fuck that Netflix and chill—what's your net-net-net worth?
'Cause I want ya, and I need ya
And I'm down for you always
(Yea, yea, yea, yea he bad)
And I'm down for you always
(Yea, yea, yea, guess who's back)
And I'm down for you always
D-down for you al–
(Black biggy biggy black biggy black blake)
D-d-down for you always
(I got a new boy, and that nigga trade!)
Kiki do you love me?
Are you riding?
Say you'll never ever leave from beside me
'Cause I want you, and I need you
And I'm down for you always
KB, do you love me?
Are you riding?
Say you'll never ever leave from beside me
'Cause I want ya, and I–
Skate and Smoke and Rap
Now let me see you
Bring that ass, bring that ass, bring that ass back!
B-bring that ass, bring that ass, bring that ass back!
Shawty say the nigga that she with can't hit
But shawty, I'ma hit it, hit it like I can't miss
Now let me see you
Clap that ass, you're the only one I love
Clap that ass, clap-clap that ass!
Bring that ass back!
Clap-clap-clap that ass, you're the only one I love
Let's go, let's go, let's go!
Bring that ass back!
Trap, TrapMoneyBenny
This shit got me in my feelings
I just gotta be real with it, yup
BlaqNmilD, you a genius, you diggin' me?
I don't even care, I need a photo with Drake
Because my Instagram is weak as fuck
I'm just being real, my shit look–

(переклад)

Пастка, TrapMoneyBenny
Це лайно викликало у мене почуття
Треба бути справжнім з цим, так
Кікі, ти мене любиш?
ти катаєшся?
Скажи, що ти ніколи не підеш зі мною
Тому що я хочу тебе, і ти мені потрібен
І я завжди за тобою
КБ, ти мене любиш?
ти катаєшся?
Скажи, що ти ніколи не підеш зі мною
Тому що я хочу тебе, і ти мені потрібен
І я завжди за тобою
Подивіться, що нова я дійсно все ще справжня я
Клянуся, ти повинен відчути мене, перш ніж вони спробують мене вбити
Їм доведеться зробити вибір, у них не вистачає варіантів
Тому що я йшов, а вони не знають, коли це зупиниться
І коли ти досягаєш вершини, я бачу, що ти вчився
І коли я беру тебе за покупками, ти витрачаєш це так, як заробив
І коли ти скинув свого колишнього, він це заслужив
Я думав, що ти підтвердив це зі стрибка
TrapMoneyBenny
Я купую тобі шампанське, але ти любиш трохи Хенні
З кварталу, як ти, Дженні
Я знаю, що ти особлива, дівчино, бо знаю занадто багато
'Реша, ти мене любиш?
ти катаєшся?
Скажи, що ти ніколи не підеш зі мною
Тому що я хочу тебе, і ти мені потрібен
І я завжди за тобою
J.T., ти мене любиш?
ти катаєшся?
Скажи, що ти ніколи не підеш зі мною
Тому що я хочу тебе, і ти мені потрібен
І я завжди за тобою
Дві погані суки, і ми цілуємось у Wraith
Цілуюся-цілую в Wraith, цілую-цілую в Wraith
Мені потрібна ця чорна картка і код сейфа
Код до сейфа, код-код до сейфа-сейфа
Я показую йому, як працює та шия
До біса цей Netflix і розслабся — яка твоя чиста-чиста вартість?
Тому що я хочу тебе, і ти мені потрібен
І я завжди за тобою
(Так, так, так, так, він поганий)
І я завжди за тобою
(Так, так, так, вгадай, хто повернувся)
І я завжди за тобою
D-вниз для вас усіх-
(Чорний biggy biggy black biggy black blake)
D-d-down для вас завжди
(У мене новий хлопчик, і той ніґґер торгує!)
Кікі ти мене любиш?
ти катаєшся?
Скажи, що ти ніколи не підеш зі мною
Тому що я хочу тебе, і ти мені потрібен
І я завжди за тобою
КБ, ти мене любиш?
ти катаєшся?
Скажи, що ти ніколи не підеш зі мною
Тому що я хочу тебе, і я...
Скейт і дим і реп
Тепер дозвольте мені побачити вас
Принеси цю дупу, принеси цю дупу, принеси цю дупу!
Б-принеси цю дупу, принеси цю дупу, принеси цю дупу!
Шоуті каже, що ніггер, з яким вона не може вдарити
Але шотті, я вдарю, ударю так, ніби не можу пропустити
Тепер дозвольте мені побачити вас
Плесни в дупу, ти єдиний, кого я люблю
Площи в дупу, хлоп-хлопай в дупу!
Верни ту дупу!
Хлоп-хлоп-хлоп цю дупу, ти єдиний, кого я люблю
Ходімо, ходімо, ходімо!
Верни ту дупу!
Пастка, TrapMoneyBenny
Це лайно викликало у мене почуття
Я просто повинен бути справжнім з цим, так
BlaqNmilD, ти геній, ти мене копаєш?
Мені навіть байдуже, мені потрібна фотографія з Дрейком
Тому що мій Instagram слабкий як біса
Я просто справжній, мій лайно дивлюсь...