Переклад тексту пісні Nonstop - Drake

Nonstop (оригінал)

Tay Keith, fuck these niggas up!

Look, I just flipped a switch (flipped, flipped)
I don't know nobody else that's doin' this
Bodies start to drop, ayy (hit the floor)
Now they wanna know me since I hit the top, ayy
This a Rollie, not a stopwatch, shit don't ever stop
This the flow that got the block hot, shit got super hot
Give me my respect (give me my respect)
I just took it left like I'm ambidex'
Bitch, I move through London with the Euro step
Got a sneaker deal and I ain't break a sweat
Catch me 'cause I'm goin', outta there I’m gone
How I go from 6 to 23 like I'm LeBron?
Servin' up a pack (servin' up a pack)
Niggas pullin' gimmicks 'cause they scared to rap, ayy
Funny how they shook, ayy, got these niggas shook
Pullin' back the curtain by myself, take a look, ayy
I'm a bar spitta, I’m a hard hitta
Yeah I’m light-skinned, but I'm still a dark nigga
I'm a wig splitta, I'm a tall figure
I'm a unforgivin' wild-ass dog nigga
Somethin' wrong with 'em, got 'em all bitter
I'm a bill printer, I'm a grave digger
Yeah I am what I am
I don't have no time for no misunderstandings again

My head is spinnin', from smokin' the chicken, the bass is kickin'
My head is spinnin', from smokin' the chicken, the bass is kickin'
My head is spinnin', from smokin' the chicken, the bass is kickin'
My head is spinnin'
This a Rollie, not a stopwatch, shit don't ever stop
From smokin' the chicken, the bass is kickin'
My head is spinnin', from smokin' the chicken, the bass is kickin'
My head is spinnin', from smokin' the chicken, the bass is kickin'
My head is spinnin', from smokin' the chicken, the bass is kickin'
My head is–

Future took the business and ran it for me
I let Ollie take the owl, told him brand it for me
I get 2 million a pop and that’s standard for me
Like I went blind, dog, you gotta hand it to me
(Gotta gimme that shit, dog)
Prayed, then I prayed again (amen, Lord)
Had a moment but it came and went
(They don't love you no more)
You don’t wanna play with him (nah, nah, nah)
They’ll be mournin' you like 8AM (R.I.P)
Pinky ring 'til I get a wedding ring (woah, yeah)
Love my brothers, cut 'em in on anything (big slice)
And you know it's King Slime Drizzy damn (ooh yeah)
She just said I'm bae, I hit the thizzle dance (Mac Dre shit, damn)
Either hand is the upper hand (oh yeah, shit)
Got a bubba on my other hand (oh yeah, shit, yeah)
This shit ain't no hundred bands (nah, nah, nah, nah)
Palace look like Buckingham
Bills so big I call 'em Williams, for real
Reasons to go crazy, got a trillion for real
They been tryin' me but I'm resilient for real
I can’t go in public like civilian for real
And I hardly take offense
Money for revenge, man, that’s hardly an expense
Al Haymon checks off of all of my events
I like all the profit, man, I hardly do percents (I don't do that shit)
A big part of me resents
Niggas that I knew from when I started in this shit
They see what I got and, man, it's hard to be content
Fuck what they got goin' on, I gotta represent (ayy!)

My head is spinnin', from smokin' the chicken, the bass is kickin'
My head is spinnin', from smokin' the chicken, the bass is kickin'
My head is spinnin', from smokin' the chicken, the bass is kickin'
My head is spinnin'
This a Rollie, not a stopwatch, shit don't ever stop
From smokin' the chicken, the bass is kickin'
My head is spinnin', from smokin' the chicken, the bass is kickin'
My head is spinnin', from smokin' the chicken, the bass is kickin'
My head is spinnin'
This the flow that got the block hot, shit got super hot

Nonstop (переклад)

Тей Кіт, нехай полум’я їхніх доль зметнеться вгору!

Ось—я щойно клацнув вимикач (клац, клац)
Я не відаю іншого, хто творить це самозабуття
Тіла зриваються в безодню, ей (гримлять об підлогу)
Тепер шукають мого імені, відколи я став на вершину
На зап’ясті — не крокує часомір, а Rollie: рух не згасає ніколи
Мій плин, як вогонь під асфальтом, розжарив квартал догарища
Віддайте мені шану (віддайте мені шану)
Я звернув убік, як дворукий майстер, невловимий у русі
Я іду лондонською ніччю, як м’яч під європейською ходою
Я здобув контракт на кросівки, і ні краплі поту на чолі
Спіймай мене — я вже вирвався, крокую за обрій, невидимий слід
Як із шістки до двадцяти трьох — мов Леброн у стрибку між світами?
Я роздаю пакунок (я роздаю пакунок)
Вони вдаються до трюків — в страху перед римою, ей
Дивно бачити, як їх трусить — їхній пульс збиваю ритмом
Я зсуваю завісу сам, і ти бачиш: ось мій світ
Я ковтаю бари, я влучаю, мов обух у криці
Так, у мене шкіра світла, але в мені темрява глибша нічної гуми
Я рву на частки, я — висока постать у сутінках
Я невблаганний, недресирований пес із когорти бурі
Щось у них зломлене, вся жовч їхня скисає на мені
Я друкую рахунки, я рию могили у чорній землі
Я є лиш тим, ким був і стану
Не маю часу знову блукати у нетрях непорозумінь

Моя голова обертається, дим курячий у венах, бас гупає в грудях
Моя голова обертається, дим курячий у венах, бас гупає в грудях
Моя голова обертається, дим курячий у венах, бас гупає в грудях
Моя голова кружляє у вирі
На мені Rollie, не секундомір — цей хід не згасає ніколи
Від курячого диму бас проростає у тіло
Моя голова обертається, дим курячий у венах, бас гупає в грудях
Моя голова обертається, дим курячий у венах, бас гупає в грудях
Моя голова обертається, дим курячий у венах, бас гупає в грудях
Моя голова—

Future взяв мої рахунки, і кермує кораблем без мене
Оллі поніс мою сову — я велів: нехай стане моїм клеймом
Я отримую два мільйони за виступ — це для мене вже міра буденності
Немов я осліп — визнай, пес, віддай мені належне
(Маєш віддати, пес, без слова зайвого)
Молився — і знову молився (амінь, Господи)
Була мить — і вмить вона згасла
(Вже ніхто не любить тебе)
З ним не забавляйся (ні, ні, ні)
Тебе оплакуватимуть, як світанок о восьмій (R.I.P.)
Поки не буде обручки — мізинець під перснем (о, так)
Люблю братів — ділю все, що є (кожному—великий шмат)
Ти знаєш: це ж Король Слайм, це Дріззі, це злива (ох, так)
Вона сказала: «ти мій» — я станцював thizzle dance (як Mac Dre, о, лихо)
Кожна рука — виграшна, піднесена вгору (о так, це сила)
Інша рука — з цибулею, обручем обплетена (о так, це так)
Це не сто пачок, не дріб’язок (ні, ні, ні, ні)
Мій палац — мов Букінгем у вечірній імлі
Рахунки такі, що я зову їх Вільямсами — не жарт
Причин зійти з глузду — трильйон, якщо рахувати чесно
Випробовують мене, та я незламний, мов сталь у терпінні
Я не виходжу в люди — не став цивільним насправді
Мене важко образити — все розчиняю в собі
Гроші для помсти — це майже не витрати, радше пил
Ал Геймон відмічає кожну мою подію
Я люблю весь прибуток — мізерних відсотків не визнаю (я цим не граюся)
В мені росте образа — велика, як ніч
Ті, з ким починав, тепер мов тіні в далечині
Вони бачать моє — і важко їм бути задоволеними
Нехай їхні справи пливуть собі — я мушу бути обличчям тут (ей!)

Моя голова обертається, дим курячий у венах, бас гупає в грудях
Моя голова обертається, дим курячий у венах, бас гупає в грудях
Моя голова обертається, дим курячий у венах, бас гупає в грудях
Моя голова кружляє у вирі
На мені Rollie, не секундомір — цей хід не згасає ніколи
Від курячого диму бас проростає у тіло
Моя голова обертається, дим курячий у венах, бас гупає в грудях
Моя голова обертається, дим курячий у венах, бас гупає в грудях
Моя голова кружляє у вирі
Такий мій потік, що палить квартал — мій жар розтоплює місто