Переклад тексту пісні Easy Street - Down By Law

Easy Street (оригінал)

I’ve been wandering so long but I never had it made
Everyone in the summer sun, well, I was hiding in the shade
Excuse me ma’am, did you happen to see
The shining place that they promised me?
I’m looking for the place they told me
To escape from where they bought and sold me
I’ve been all around the world
But I’ve never been to easy street
And I’m starting to think that it
Doesn’t exist, just for me
I’m looking for the place they told me
To escape from where they bought and sold me
Feel like a mental patient losing patience
Like a guitar top popping every string
Like a firecracker that goes off in your hand
Like a black rainstorm in June, at your command
I’m looking for the place they told me
And I need you to see it through

Easy Street (переклад)

Я так довго блукав, але ніколи не встиг це зробити
Усі на літньому сонці, ну, я сховався в тіні
Вибачте, пані, ви випадково бачили
Сяюче місце, яке вони мені обіцяли?
Шукаю те місце, яке мені сказали
Щоб втекти звідти, де мене купили та продали
Я був по всьому світу
Але я ніколи не був на простій вулиці
І я починаю думати, що це так
Не існує, тільки для мене
Шукаю те місце, яке мені сказали
Щоб втекти звідти, де мене купили та продали
Відчуйте, ніби психічний хворий втрачає терпіння
Як гітарний верх, що лопає кожну струну
Як петарда, що лунає в руці
Як чорний дощ у червні, за твоєю командою
Шукаю те місце, яке мені сказали
І мені потрібно, щоб ви розглянули це наскрізь