| Too Many Misses for Me (оригінал) | Too Many Misses for Me (переклад) |
|---|---|
| Starting out, we were natural born lovers | Спочатку ми були закоханими від природи |
| Now all we do, little girl, is fight with each other | Тепер все, що ми робимо, дівчинко, — це сваритися один з одним |
| Mmm, why don’t we just let this be? | Ммм, чому б нам просто не дозволити цьому? |
| We’ve had misunderstandings, miscommunications | У нас були непорозуміння, непорозуміння |
| Mistakes, mistrust, and that’s — | Помилки, недовіра, і це — |
| Too many misses for me | Забагато промахів для мене |
| Now, arguments come at a very high cost | Тепер аргументи коштують дуже високої ціни |
| When you fight too much you know the feeling gets lost | Коли ти борешся занадто сильно, ти знаєш, що почуття втрачається |
| Hey baby, why don’t we just let this be? | Привіт, дитино, чому б нам просто не дозволити цьому? |
| We’ve had misunderstandings, miscommunications | У нас були непорозуміння, непорозуміння |
| Mistakes, mistrust, and that’s — | Помилки, недовіра, і це — |
| Too many misses for me | Забагато промахів для мене |
| Yes, too many misses for me | Так, для мене занадто багато промахів |
| Once we had it right, now we got it wrong | Колись у нас це було правильно, тепер ми зробили це неправильно |
| Placing the blame, little girl, takes too damn long | Звинувачення, дівчинко, займає надто довго |
| Why don’t we let this be? | Чому б нам не допустити цього? |
| We’ve had misunderstandings, miscommunications | У нас були непорозуміння, непорозуміння |
| Mistakes, mistrust, and that’s — | Помилки, недовіра, і це — |
| Too many misses for me | Забагато промахів для мене |
| Yeah, too many misses for me, baby | Так, занадто багато промахів для мене, дитино |
| Starting out, we were natural born lovers | Спочатку ми були закоханими від природи |
| Now all we do, child, is fight with each other | Тепер все, що ми робимо, дитино, — це сваритися один з одним |
| Hey, why don’t we just let it be? | Гей, чому б нам просто не дозволити це бути? |
| We’ve had misunderstandings, miscommunications | У нас були непорозуміння, непорозуміння |
| Mistakes, mistrust, and that’s — | Помилки, недовіра, і це — |
| Too many misses for me | Забагато промахів для мене |
| Yes, too many misses for me | Так, для мене занадто багато промахів |
Переклад тексту пісні Too Many Misses for Me - Doug MacLeod
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Too Many Misses for Me , виконавця -Doug MacLeod
Пісня з альбому: Exactly Like This
У жанрі:Блюз
Дата випуску:09.03.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Reference
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2015 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2017 | |
| 2015 | |
| 2000 | |
| 2015 |