Переклад тексту пісні Find Your Right Mind - Doug MacLeod

Find Your Right Mind (оригінал)

Here’s a message, I’d like to relate,
There’s a big difference between late and too late
I know it takes time sometimes, to find your right mind
If you’ve known troubles, most of your life
Did you look at yourself, were you doing right?
I know it takes time sometimes, to find your right mind
If you’ve made enemies from used to be friends
Did you learn from your mistakes so you don’t mistake again
I know it takes time sometimes, to find your right mind
If you carry all your mistakes and all their pain
Going to drag you down like the ball and chain.
I know it takes time sometimes, to find your right mind

(переклад)

Ось повідомлення, яке я хотів би розповісти,
Існує велика різниця між пізно і занадто пізно
Я знаю, що іноді потрібен час, щоб знайти свій розум
Якщо ви знайомі з проблемами, то більшу частину свого життя
Ви подивилися на себе, чи правильно зробили?
Я знаю, що іноді потрібен час, щоб знайти свій розум
Якщо ви нажили ворогів із своїх друзів
Ви вчилися на своїх помилках, щоб більше не помилятися
Я знаю, що іноді потрібен час, щоб знайти свій розум
Якщо ви несете всі свої помилки та весь їхній біль
Я збираюся тягнути вас вниз, як м’яч і ланцюг.
Я знаю, що іноді потрібен час, щоб знайти свій розум