| Look down yonder, and I see my new morning road
| Подивіться вниз, і я бачу мою нову ранкову дорогу
|
| Yes, I see my old new morning road
| Так, я бачу свою стару нову ранкову дорогу
|
| How much further to my home, ain’t for me to know
| Скільки ще до мого дому, мені не знати
|
| I never know where this new morning road might lead
| Я ніколи не знаю, куди може привести ця нова ранкова дорога
|
| All I really know that it waits out here for me
| Усе, що я справді знаю, це чекає тут на мене
|
| I was born in the storms, I’m gonna leave your world in the sun
| Я народився у бурях, я залишу твій світ під сонцем
|
| There’ll be nothing owed when this new morning road is done
| Коли ця нова ранкова дорога буде завершена, нічого не буде
|
| Night time falling, may the coming sun bring my new morning road
| Настає ніч, нехай прийдешнє сонце принесе мою нову ранкову дорогу
|
| Night time is falling, may the coming sun bring a new morning road
| Настає ніч, нехай прийдешнє сонце принесе нову ранкову дорогу
|
| Then I will rise up from my rest, and I journey my way on home
| Тоді я встану з спочинку, і піду додому
|
| I’m gonna' rise from my rest, and I’m gonna' journey my way on home | Я встану зі свого відпочинку, і я збираюся мандрувати своїм шляхом додому |