Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nightbird, виконавця - Doug MacLeod. Пісня з альбому No Road Back Home, у жанрі Блюз
Дата випуску: 23.05.1984
Лейбл звукозапису: Shout!
Мова пісні: Англійська
Nightbird(оригінал) |
Some old hotel room in Memphis |
I see the city through the rain |
I’m just chasing me my time |
And rememberin' some pain |
You see, there once was a boy |
And on the street he’d surely die |
And the nightbird took him in |
And she taught him how to fly |
See the nightbird softly fly |
Why do she fly alone? |
Is the moonlight just a flame |
For her memory? |
Now she’s gone |
Two bit bars and honky tonks |
Any pleasure can be found |
You can get just what you want |
If you lay your money down |
Loney sailors do their drinking |
My, my, my how the brave men do die |
And the nightbird sells her pleasures |
Bringing tears to my eyes |
See the nightbird softly fly |
Why do she fly alone |
Is the moonlight just a flame |
For her memory? |
Now she’s gone |
So I guess I’ll go out walking |
Lord, let the rain keep falling down |
I think I’ll go chase some memories |
On the dark side of town |
See the nightbird softly fly |
Why does she fly alone |
Is the moonlight just a flame |
For her memory? |
Now she’s gone |
For her memory? |
Now she’s gone |
For her memory? |
Now she’s gone |
(переклад) |
Якийсь старий готельний номер у Мемфісі |
Я бачу місто крізь дощ |
Я просто переслідую свої час |
І згадуючи якийсь біль |
Бачите, колись був хлопчик |
А на вулиці він неодмінно помре |
І нічний птах прийняв його |
І вона навчила його літати |
Подивіться, як нічна пташка тихо летить |
Чому вона літає сама? |
Місячне сяйво — просто полум’я |
За її пам'ять? |
Тепер її немає |
Два біт-бари та хонкі тонки |
Можна знайти будь-яке задоволення |
Ви можете отримати саме те, що хочете |
Якщо ви покладете свої гроші |
Самотні моряки випивають |
Мій, мій, як помирають хоробрі |
І нічний птах продає свої насолоди |
Сльози на очах |
Подивіться, як нічна пташка тихо летить |
Чому вона літає сама |
Місячне сяйво — просто полум’я |
За її пам'ять? |
Тепер її немає |
Тож, мабуть, я піду гуляти |
Господи, нехай дощ іде далі |
Думаю, я поїду за деякими спогадами |
На темній стороні міста |
Подивіться, як нічна пташка тихо летить |
Чому вона літає сама |
Місячне сяйво — просто полум’я |
За її пам'ять? |
Тепер її немає |
За її пам'ять? |
Тепер її немає |
За її пам'ять? |
Тепер її немає |