| Tell Him I'm Not Home (оригінал) | Tell Him I'm Not Home (переклад) |
|---|---|
| Every time I call you on the phone | Кожен раз, коли я дзвоню тобі по телефону |
| They tell me that you’re not at home | Мені кажуть, що вас немає вдома |
| But last night when I called you | Але минулої ночі, коли я дзвонив тобі |
| Before I said hello | Перш ніж я привітався |
| I could hear you | Я чула вас |
| (Hear you) | (Чую тебе) |
| Saying in the background | Кажуть у фоновому режимі |
| (Saying in the background) | (Говорить у фоновому режимі) |
| Oh, yeah | О так |
| (Tell him I’m not home) | (Скажи йому, що мене немає вдома) |
| You’re never home | Вас ніколи не буває вдома |
| If by chance you found somebody new | Якщо випадково ви знайшли когось нового |
| And you don’t know what to say or do | І ви не знаєте, що казати чи робити |
| I’d feel better when I called you | Мені було б краще, коли я зателефонував тобі |
| If you asked me not to phone | Якщо ви попросили мене не телефонувати |
| Instead of saying | Замість того, щоб сказати |
| (Hear you) | (Чую тебе) |
| Saying in the background | Кажуть у фоновому режимі |
| (Saying in the background) | (Говорить у фоновому режимі) |
| Oh, yeah | О так |
| (Tell him I’m not home) | (Скажи йому, що мене немає вдома) |
| (Not home) | (не вдома) |
| Not home | Не вдома |
| (Not home) | (не вдома) |
| Not home | Не вдома |
| (Not home) | (не вдома) |
| Don’t lie, don’t lie | Не бреши, не бреши |
| Baby, don’t lie | Дитинко, не бреши |
| If you don’t want to talk to me, baby | Якщо ти не хочеш зі мною говорити, дитино |
| Please tell me why | Будь ласка, скажіть мені чому |
| The next time | Наступного разу |
| I call you on the phone | Я дзвоню вам по телефону |
| Don’t let them tell me that you’re not at home | Не дозволяйте їм говорити мені, що вас немає вдома |
| I’d feel better if you told me that I am on my own | Мені було б краще, якби ти сказав мені, що я сам |
| Instead of saying | Замість того, щоб сказати |
| (Hear you) | (Чую тебе) |
| Saying in the background | Кажуть у фоновому режимі |
| (Saying in the background) | (Говорить у фоновому режимі) |
| Oh, yeah | О так |
| (Tell him I’m not home) | (Скажи йому, що мене немає вдома) |
| (Not home) | (не вдома) |
| Not home | Не вдома |
| (Not home) | (не вдома) |
| Not home | Не вдома |
| (Not home) | (не вдома) |
| Not home | Не вдома |
| (Not home) | (не вдома) |
Переклад тексту пісні Tell Him I'm Not Home - Doris Troy, Chuck Jackson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tell Him I'm Not Home , виконавця -Doris Troy
Пісня з альбому Just One Look
у жанріR&B
Дата випуску:22.08.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуAP
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2005 | |
I Don't Want to Cry ft. JACKSON, CHUCK | 2013 |
| 2014 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2012 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2005 | |
| 2012 | |
| 1990 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2014 |