Переклад тексту пісні Don't Call Me No More - Doris Troy

Don't Call Me No More (оригінал)

she said i miss yeah i miss you
and we both know you got issues
its official i aint with you so
dont call me no more and im saying
girl you on some shit
never gonna find a nigga like this
dont come chasing me when i dip
(so girl)
dont call me no more
don’t call me no more
don’t call me no more
don’t call me no more
yeah
yeah, ay, they say im a huligin
but when you the problem see it dont really matter who you with
dang
you know we was doing it
you know we was doing it
we was a team we were doing shit
but then you had to ruin it
damn
heard you gotta new man im like thats alright
went from the smiley face to the black moonlight
remember that one time by the bathroom
in the back room
you was acting like a vacuum
by the time i detached you, you said
she said i miss yeah i miss you
and we both know you got issues
its official i aint with you so
dont call me no more
don’t call me no more
don’t call me no more
don’t call me no more
and im saying
girl you on some shit
never gonna find a man like this
dont come chasing me when i dip
(so girl)
dont call me no more
don’t call me no more
don’t call me no more
don’t call me no more
you wanna hit me with the swerve
you know I’m a street nigga girl i ain’t use to the curb
i heard life a bitch, a bitch in a skirt
and that bitch wanna flirt
I’m giving her what she deserve
i ain’t talking to you have fun with your life
what good is that if you don’t fuck with me like
you could of kept it a buck with me
like the time in the truck with me
when i ask if we was good and you said keep in touch with me
like, damn
you said i miss yeah i miss you
but both know you got issues
its official i aint with you so
dont call me no more (nope)
don’t call me no more (nope)
don’t call me no more (nope)
don’t call me no more
and im saying
girl you on some shit
never gonna find a nigga like
dont come chasing me when i dip
(girl)
dont call me no more (i wont call you no more)
don’t call me no more (won't call you no more)
don’t call me no more (won't call you no more)
don’t call me no more

(переклад)

вона сказала, що я сумую, так, я сумую за тобою
і ми обидва знаємо, що у вас є проблеми
це офіційно, я не з вами
не дзвони мені більше і я кажу
дівчина, ти на якому лайні
ніколи не знайду такого ніггера
не переслідуй мене, коли я занурюся
(так дівчинка)
більше не дзвони мені
більше не дзвони мені
більше не дзвони мені
більше не дзвони мені
так
так, так, кажуть, я хулігін
але коли ви бачите проблему, не має значення, з ким ви
чорт
ви знаєте, що ми робили це
ви знаєте, що ми робили це
ми були командою, ми робили лайно
але потім вам довелося зруйнувати це
проклятий
чув, що ти повинен знайти нового чоловіка, мені подобається, це добре
перейшов від усмішки до чорного місячного світла
згадайте це одного разу біля ванної
у задній кімнаті
ви поводилися як вакуум
до того часу, коли я відлучив тебе, ти сказав
вона сказала, що я сумую, так, я сумую за тобою
і ми обидва знаємо, що у вас є проблеми
це офіційно, я не з вами
більше не дзвони мені
більше не дзвони мені
більше не дзвони мені
більше не дзвони мені
і я кажу
дівчина, ти на якому лайні
ніколи не знайду такого чоловіка
не переслідуй мене, коли я занурюся
(так дівчинка)
більше не дзвони мені
більше не дзвони мені
більше не дзвони мені
більше не дзвони мені
ти хочеш вдарити мене з поворотом
ти знаєш, що я вулична дівчина-ніґґер, я не звик до обуви
Я чув життя сукою, сукою в спідниці
і ця сука хоче фліртувати
Я даю їй те, що вона заслуговує
я не розмовляю з тобою веселись у своєму житті
яка користь, якщо ти не трахаєшся зі мною
ви могли б затримати це долар зі мною
як час у вантажівці зі мною
коли я запитую, чи у нас добре, і ти сказав, що залишайся зі мною на зв’язку
як, блін
ти сказав, що я сумую, так, я сумую за тобою
але обидва знають, що у вас є проблеми
це офіційно, я не з вами
більше не дзвони мені (ні)
не дзвони мені більше (ні)
не дзвони мені більше (ні)
більше не дзвони мені
і я кажу
дівчина, ти на якому лайні
ніколи не знайду такого ніггера
не переслідуй мене, коли я занурюся
(дівчина)
більше не дзвони мені (я більше не дзвоню тобі)
не дзвони мені більше (більше не дзвонитиму)
не дзвони мені більше (більше не дзвонитиму)
більше не дзвони мені