Переклад тексту пісні So Far - Doris Troy

So Far (оригінал)

So far, gone and took my soul
Left this heart that loved him so
So far, can’t fill this hole cut out of me
You hurt me so, oh, you hurt me so
Why did you go and leave me here?
Why did you do it, tell me?
You know, I love, you know I care
Gave you my all, don’t you see
Darling, please, come back to me, won’t you come back?
So far, after all this time
How could you let someone take what was mine?
So far, let’s make another start
Please, darling, please, give back my heart
So far, gone and took my soul
Left this heart that loved you so
So far, can’t fill this hole cut out of me
You hurt me so
So far, after all this time
How could you let someone take what was mine?
So far, let’s make another start
Please, please, give back my heart

So Far (переклад)

Так далеко, пішов і забрав мою душу
Залишив це серце, яке його так любило
Поки що я не можу заповнити цю діру, вирізану з мене
Ти завдав мені так, о, ти завдав мені так
Чому ти пішов і залишив мене тут?
Чому ти це зробив, скажи мені?
Ти знаєш, я кохаю, ти знаєш, що мені хвилює
Віддав тобі все, чи не бачите
Любий, будь ласка, повернись до мене, ти не повернешся?
Поки що, після всього цього часу
Як ти міг дозволити комусь забрати те, що було моїм?
А поки що давайте почнемо ще раз
Будь ласка, люба, будь ласка, поверни моє серце
Так далеко, пішов і забрав мою душу
Залишив це серце, що так тебе любило
Поки що я не можу заповнити цю діру, вирізану з мене
Ти так мені боляче
Поки що, після всього цього часу
Як ти міг дозволити комусь забрати те, що було моїм?
А поки що давайте почнемо ще раз
Будь ласка, будь ласка, поверніть моє серце