Переклад тексту пісні Winter's Misery - Doppelgänger

Winter's Misery - Doppelgänger
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Winter's Misery, виконавця - Doppelgänger. Пісня з альбому ...Desire Lost Forever?, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 30.08.2010
Лейбл звукозапису: Doppelganger
Мова пісні: Англійська

Winter's Misery

(оригінал)
IN A DARKENED ROOM, WHEN YOU CLOSE YOUR EYES
LOST THE WAY IN A FOG, THINKING OF TODAY
COLD AND EMPTY WORLD ARE SEARCHING (FOR) MY BLIND EYES
MAYBE NOW MY HEART IS DEAD?
MAYBE IT’S ILLUSION OF MY LIFE?
(chorus)
YOU KNOW, I’M SO DIFFERENT
ONCE I’LL KNOW, WHY NOT STILL ALIVE?
I DON’T NEED YOUR LOVE, I DON’T NEED THE PAIN
I’M ON MY WAY FOR A NAMELESS TO FORGET
IN A DARKENED ROOM, WHEN I CLOSE MY EYES
COVERED UNDER THE SNOW, ARE THE TEARS IN MY HEART LAKE
I’M NOT LIKE SOMEBODY ELSE, WINTER SOLSTICE IS IN MY HEART
I’M ASKING YOU: «WHEN ALL THE BEST ARE TO COME?»
(переклад)
У ЗАТЕМНЕНОМУ ПРИМІЩЕННІ, КОЛИ ТИ ЗАКРИТИ ОЧІ
ЗБУТИЛИСЬ У ТУМАНІ, ДУМАЮЧИ Про сьогоднішній день
ХОЛОДНИЙ І ПОРОЖНИЙ СВІТ ШУКАЄ (МОЙ) СЛІПІ ОЧІ
МОЖЕ, ЗАРАЗ МОЄ СЕРЦЕ МЕРТВО?
МОЖЕ, ЦЕ ІЛЮЗІЯ МОГО ЖИТТЯ?
(приспів)
ВИ ЗНАЄТЕ, Я ТАК ІНШИЙ
РАЗ Я ДОВІДАЮ, ЧОМУ ВЖЕ НЕ ЖИВИ?
МЕНІ НЕ ПОТРІБНО ВАШОЇ ЛЮБОВ, МЕНІ НЕ ПОТРІБНО БОЛІ
Я НА ДОРОзі ЗА БЕЗІМЕННОГО ЗАБУТИ
В ЗАТЕМНЕНОМУ ПРИМІЩЕННІ, КОЛИ Я ЗАКЛЮЧУ ОЧІ
ПОКРИТО ПІД СНІГОМ, СЛІЗИ В МОЄМУ СЕРЦІ ОЗЕРЕ
Я НЕ ЯКИЙ ІНШЕ, ЗИМОВИЙ СОНЦЕНТРОЕНЬ У МОЙ СЕРЦІ
Я ПИТАЮ ВАС: «КОЛИ БУДЕ ВСЕ НАЙКРАЩЕ?»
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Killing Machine 2005
Leaves 2005
10 Years 2005
Kiss to My Last Breath 2010
Sins of October 2010
Immortal Lady 2010
My Invisible Touch of Your Heart 2010
Greed 2010
True Romance 2010
Buddha Is My Shelter 2006
Vivo 2006
In The Box 2006
Out of Rain 2006
I Am Not Going To Listen To You Now!!! 2006
We Are More Than Dead 2008
Today 2008
Pain of Feelings 2019
Dancing Goodbye 2005
Angel Song 2005
Slavery Moon 2005

Тексти пісень виконавця: Doppelgänger