Переклад тексту пісні Sins of October - Doppelgänger

Sins of October - Doppelgänger
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sins of October, виконавця - Doppelgänger. Пісня з альбому ...Desire Lost Forever?, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 30.08.2010
Лейбл звукозапису: Doppelganger
Мова пісні: Англійська

Sins of October

(оригінал)
OCTOBER — YOU ARE THE BEAUTY OF SEASONS
GREY FIELDS AND THE BLOODY COLOUR OF THE TREES
THE LAMENT OF ROTTING SUMMER — SURROUNDED BY YOU
MAGIC HORN OF PERSEPHONA —
IS GIVING A SIGN AND FOLLOWING YOU IN THE DEPTH.
(chorus)
I’M A SORROW’S CHILD ON THE EARTH
MY SINS ON THE ALTAR OF OCTOBER.
YOU ARE LIKE A JANUS WITH TWO FACES
LIKE A BEAUTIFUL SIAMESE TWINS
A MYSTIC POET OF SWEET AUTUMNAL MELODIES
AWAKING THE ANCIENT GODS OF THE FOREST
WHICH WILL BE WORSHIPED BY YOU COME INTO THEIR KINGDOM
(переклад)
ЖОВТЕНЬ — ТИ КРАСА ПОРИ ГОРИ
СІРИ ПОЛЯ І КРИВАВИЙ КОЛІР ДЕРЕВ
ЛАМЕНТ ГНЮЮЧОГО ЛІТА — В ОТКОЧЕННЯ ВАМ
ЧАРІВНИЙ РІГ ПЕРСЕФОНИ —
ДАЄ ЗНАК І ЙДЕ ЗА ВАМ В ГЛИБИНІ.
(приспів)
Я — ДИТИНА Скорботи на землі
МОЇ ГРІХИ НА АЛТАРЕ ЖОВТНЯ.
ТИ ЯНИЙ ЯНУС З ДВОМА ЛИЦЯМИ
ЯК КРАСИВІ СІАМСЬКІ БЛИЗНЯТІ
МІСТИЧНИЙ ПОЕТ СОЛОДКИХ ОСІНІХ МЕЛОДІЙ
ПРОБУДЖЕННЯ ДАВНІХ БОГІВ ЛІСУ
ЯКІМ ВИ БУДЕТЕ ПОКЛОНЯТИСЯ В ЇХНЕ ЦАРСТВО
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Killing Machine 2005
Leaves 2005
10 Years 2005
Kiss to My Last Breath 2010
Winter's Misery 2010
Immortal Lady 2010
My Invisible Touch of Your Heart 2010
Greed 2010
True Romance 2010
Buddha Is My Shelter 2006
Vivo 2006
In The Box 2006
Out of Rain 2006
I Am Not Going To Listen To You Now!!! 2006
We Are More Than Dead 2008
Today 2008
Pain of Feelings 2019
Dancing Goodbye 2005
Angel Song 2005
Slavery Moon 2005

Тексти пісень виконавця: Doppelgänger