Переклад тексту пісні Kiss to My Last Breath - Doppelgänger

Kiss to My Last Breath - Doppelgänger
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Kiss to My Last Breath, виконавця - Doppelgänger. Пісня з альбому ...Desire Lost Forever?, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 30.08.2010
Лейбл звукозапису: Doppelganger
Мова пісні: Англійська

Kiss to My Last Breath

(оригінал)
I slowly fall into the deep darkwater
You see my prayin' eyes
And more than cold, too late, i’m lost…
My body is under the embracing ice
(chorus)
Forget all the promises, break yesterday
But still remember my last breath
Now see you standing on your knees
«i'm sorry!" — are your last words
Whisper my name, pale frozen lips
Your silhoutte too far…
All the promisses that we have made you to you
All the promisses that we have breaken down
I love you… you know that… i love you know that!
(переклад)
Я повільно падаю в глибоку темну воду
Ви бачите мої очі, що моляться
І більше ніж холодно, занадто пізно, я загубився…
Моє тіло під обнімаючим льодом
(приспів)
Забудь усі обіцянки, зламай вчорашнє
Але все одно пам’ятай мій останній подих
Тепер бачите, як ви стоїте на колінах
«Вибач!» — ваші останні слова
Шепотіть моє ім’я, бліді замерзлі губи
Твій силут надто далекий…
Усі обіцянки, які ми вам дали
Усі обіцянки, які ми порушили
Я люблю тебе… ти це знаєш… я люблю, ти знаєш це!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Killing Machine 2005
Leaves 2005
10 Years 2005
Winter's Misery 2010
Sins of October 2010
Immortal Lady 2010
My Invisible Touch of Your Heart 2010
Greed 2010
True Romance 2010
Buddha Is My Shelter 2006
Vivo 2006
In The Box 2006
Out of Rain 2006
I Am Not Going To Listen To You Now!!! 2006
We Are More Than Dead 2008
Today 2008
Pain of Feelings 2019
Dancing Goodbye 2005
Angel Song 2005
Slavery Moon 2005

Тексти пісень виконавця: Doppelgänger