Переклад тексту пісні The Edge - Donny Benet, Kirin J Callinan

The Edge (оригінал)

There’s a place
Known as the edge
It’s at the edge, that I was raised
It’s a place
Full of complication
But I take myself back
Everyday
I can’t read the writing on the wall
I been over
I been over
That edge before (alright)
On the edge, it’s fraught with danger
When we’re (ooh), skin on skin
We climb, climb to our highest peak
It’s got to be out when we just want it in
And I don’t know whats been told
In the stars
Here we are, playing God
I wanna fill you up
With all of my love
But in my head I know better, so!
I wanna drive you home
With all of my love
I feel it in my soul I’m close to the edge
I wanna fill you up
With all of my love
But in my head I know better, so!
I wanna drive you home
With all of my love
I feel it in my soul I’m close to the edge

The Edge (переклад)

Є місце
Відомий як край
Мене виростили на межі
Це місце
Повний складності
Але я забираю себе назад
Щодня
Я не можу прочитати написане на стіні
Я закінчився
Я закінчився
Цей край перед (добре)
На грані це загрожує небезпекою
Коли ми (ох), шкіра на шкірі
Ми підіймаємось, піднімаємося на нашу найвищу вершину
Він повинен вийти, коли ми просто хочемо , щоб його увійшло
І я не знаю, що сказали
У зірках
Ось ми граємо в Бога
Я хочу вас наповнити
З усією моєю любов’ю
Але в голові я знаю краще, отже!
Я хочу відвезти вас додому
З усією моєю любов’ю
Я відчуваю в душі, що я близько краю
Я хочу вас наповнити
З усією моєю любов’ю
Але в голові я знаю краще, отже!
Я хочу відвезти вас додому
З усією моєю любов’ю
Я відчуваю в душі, що я близько краю