Переклад тексту пісні Time On My Hands - Nicolas Godin, Kirin J Callinan

Time On My Hands (оригінал)

See me at the window door
Sense me in the air
Wrap your arms around me
Houses for the holy
Temples for the true
Night is for the shadows over you
Oh, but I try, I try not to mind
I got time on my hands
But maybe I’m blind to the eyes of the girl
I try not to mind
She’s got time on my hands
But maybe she’s blind to the eyes of the world
You think you’re so sacred
But you left me down down with
Set me up to save the sound of my mind
Pick me up and say you won’t forget all
Die, die, die, die
Oh, but I try, I try not to mind
I got time on my hands
But maybe I’m blind to the eyes of the girl
Of the girl
Oh, but I try, I try not to mind
I got time on my hands
But maybe I’m blind to the eyes of the girl
Of the girl
I try not to mind
She’s got time on my hands
But maybe she’s blind to the eyes of the world

Time On My Hands (переклад)

Побачте мене біля дверей вікна
Відчуйте мене в повітрі
Обхопи мене руками
Будинки для святих
Храми для істини
Ніч для тіней над тобою
О, але я намагаюся, намагаюся не заперечувати
У мене є час
Але, можливо, я не бачу очей дівчини
Я намагаюся не заперечувати
У неї є час у моїх руках
Але, можливо, вона сліпа на очі світу
Ти думаєш, що ти такий святий
Але ви покинули мене
Налаштуйте мене, щоб зберегти звук мого розуму
Візьміть мене і скажіть, що не забудете все
Помри, помри, помри, помри
О, але я намагаюся, намагаюся не заперечувати
У мене є час
Але, можливо, я не бачу очей дівчини
Про дівчину
О, але я намагаюся, намагаюся не заперечувати
У мене є час
Але, можливо, я не бачу очей дівчини
Про дівчину
Я намагаюся не заперечувати
У неї є час у моїх руках
Але, можливо, вона сліпа на очі світу