Переклад тексту пісні In the Hood - Donell Jones

In the Hood (оригінал)

This is for my playas in the hood
Up to no good, let’s kick it like we really should
It’s just an ordinary day
As i step on the scene, yo i’m steady maxin'
And i call up my boys 'cause i’m looking for some action
We need to kick it like we used to Back in the days when we were known as a crazy crew
It’s good to reminisce on the old days
When we used to kick it with the g’s and the homies
I would go back, yo if i could
This is for my people that’s still rollin’round in the hood
Heads up on that ride she’s a hottie
All the fellas break wide to summer bunnies
That’s the way that we flex, yeah
Everyday on the o.g.
set
But keep it smoove
I’ll keep it smoove on the move spit to the hotties
On a late night move to flex their bodies
That’s the way that we hang
On a regular doing our own thang
(bridge)
This is for the playas in the hood, up to no good
As we’re rolling around, and we’re doing our thang
This is for the playas in the hood, up to no good
As we’re rolling around, and we’re doing our thang

In the Hood (переклад)

Це для моїх плейасів у капоті
До не гарно, давайте розіб’ємось так, як треба справді
Це просто звичайний день
Як я виходжу на сцену, я постійно макс.
І я дзвоню своїм хлопчикам, тому що я шукаю дій
Нам потрібно вибити це як ми за часи, коли нас відомили як божевільну команду
Добре згадати старі часи
Коли ми звикли вибивати це кілограмами та друзями
Я б повернувся назад, якби міг
Це для моїх людей, які все ще котяться в капотах
Уявляйте, що вона гарячка
Усі хлопці розбиваються на літніх зайчиків
Ось так ми згинаємось, так
Щодня на o.g.
набір
Але тримайся тихо
Я буду тримати це в русі, щоб плюнути красуням
Пізно ввечері рухайтеся, щоб зігнути тіло
Ось так ми висіли
Звичайно робимо власну справу
(міст)
Це для відтворень у капюшоні, до не хороші
Поки ми катаємося і робимо все, що можна
Це для відтворень у капюшоні, до не хороші
Поки ми катаємося і робимо все, що можна