Переклад тексту пісні Give My Life - Don Felder

Give My Life (оригінал)

Down this path my heart has followed
I have landed at your door
And at last my search is over, yes over
I am wanting no more
I found you
Nothing’s ever rang so true
I will give my life to you
Anything I’ll gladly do
Take all of me
Have my soul completely
I will give my life to you
It’s what I have to do
To this fate I must surrender
This demand can’t be denied
I will be your life’s defender, defender
'Til we reach the other side
I found you
Nothing’s ever rang so true
I will give my life to you
Anything I’ll gladly do
Take all of me
Have my soul completely
I will give my life to you, you, you, you
I will give my life to you
Anything I’ll gladly do
Take all of me
Have my soul completely
I will give my life to you, you
It’s what I have to do

(переклад)

Цим шляхом пішло моє серце
Я прилетів до твоїх дверей
І нарешті мій пошук закінчився, так
Я більш не хочу
Я знайшов тебе
Ніщо ніколи не лунало так правдиво
Я віддам тобі своє життя
Все, що я з радістю зроблю
Візьми мене всього
Майте мою душу повністю
Я віддам тобі своє життя
Це те, що я маю робити
Цій долі я мушу здатися
Цю вимогу неможливо заперечити
Я буду захисником твого життя, захисником
«Поки ми не перейдемо до іншого боку
Я знайшов тебе
Ніщо ніколи не лунало так правдиво
Я віддам тобі своє життя
Все, що я з радістю зроблю
Візьми мене всього
Майте мою душу повністю
Я віддам своє життя тобі, тобі, тобі, тобі
Я віддам тобі своє життя
Все, що я з радістю зроблю
Візьми мене всього
Майте мою душу повністю
Я віддам своє життя тобі, тобі
Це те, що я маю робити