Переклад тексту пісні Totò - Don Backy

Totò (оригінал)

Quel tanto di allegrezza
Che fa la vita bella
Da tutto questo insieme
Totò ne sortirà
Un cuore che contiene
Miseria e nobiltà
(Femmena, tu si' 'na malafemmena
Chist’uocchie hai fatto chiagnere)
'O sole, 'o mare, 'a pizza
Il senso di 'a livella
Quel tanto di allegrezza
Che fa la vita bella
Da tutto questo insieme
Totò ne sortirà
Un cuore che contiene
Miseria e nobiltà
(Femmena, tu si' 'na malafemmena
Chist’uocchie hai fatto chiagnere
Femmena, tu si' 'na malafemmena
Chist’uocchie hai fatto chiagnere
Femmena, tu si' 'na malafemmena
Chist’uocchie hai fatto chiagnere
Femmenae)
(«Signori si nasce e io lo nacqui!»)

Totò (переклад)

Це велика радість
Це робить життя прекрасним
З усього цього разом
Тото вийде з цього
Серце, яке містить
Злидні та благородство
(Femmena, tu si' 'na malafemmena
Чистьуоччіє ти балакала)
О соле, о маре, піца
Відчуття «рівня».
Це велика радість
Це робить життя прекрасним
З усього цього разом
Тото вийде з цього
Серце, яке містить
Злидні та благородство
(Femmena, tu si' 'na malafemmena
Чист'уоччіе ви зробили балачки
Femmena, ти погана жінка
Чист'уоччіе ви зробили балачки
Femmena, ти погана жінка
Чист'уоччіе ви зробили балачки
жіноча)
(«Панове, це народилося, і я народився ним!»)