Переклад тексту пісні Joelle - Don Backy

Joelle - Don Backy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Joelle, виконавця - Don Backy.
Дата випуску: 17.09.1998
Мова пісні: Італійська

Joelle

(оригінал)
Non pensare a me, Joelle
quando un altro al cuor ti stringerà
pensa solo ai baci del tuo amore
quando la tua bocca cercherà
Non saresti stata mai felice
se tu fossi appartenuta a me
ecco che il mio cuore ormai mi dice
che sarai felice senza me
Ma non pensare a me, Joelle
anche se il tuo cuore soffrirà
cerca di scordar Joelle
e trovare la felicità
t’amo, Joelle, t’amo Joelle
(переклад)
Не думай про мене, Джоель
коли інше серце буде тримати тебе
думай лише про поцілунки свого кохання
коли твій рот буде шукати
Ви б ніколи не були щасливі
якби ти належав мені
ось що моє серце зараз говорить мені
що ти будеш щаслива без мене
Але не думай про мене, Джоель
навіть якщо ваше серце страждатиме
спробуй забути Джоель
і знайти щастя
Я люблю тебе Джоель, я люблю тебе Джоель
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Guardo 1998
Fenomeno 1998
Ristorante 1998
Isola 1998
Il mio mestiere 1998
The Rock 1998
Candida luna 2006
Bianchi cristalli sereni 2006
Il circo 2006
La mia anima 2006
Rima 2006
Cronaca 2006
La primavera 2006
Luisa 1998
Cosa sarà 1998
Dove sei 1998
Il tuo ricordo 1998
Nella testa 1998
Oasi 1998
Oh Yea 1998

Тексти пісень виконавця: Don Backy