Переклад тексту пісні Ti Amo - Don Backy

Ti Amo (оригінал)

Non capiteràmai più
D’innamorarmi, mai più
Ma poi succede, che questo accade
E allora ancora ti dirò:
Ti amo, perchénegli occhi tuoi di colpo accade
Che — improvviso ??" scintilli quel bagliore
Che da la vita a un nuovo, immenso amore
Ti amo, credevo non poterlo mai piùdire
E invece ancora mi faràsoffrire
Amore èpiùsoffrire che gioire
E adesso che lo sai
Non mi lasciare mai
Perchéper me
L’amore èritornato insieme a te
Ti amo, spalanchi giàla porta del mio cuore
Che s’era chiusa al sentimento amore
E mai l’avrebbe riprovato, mai
Ti amo, ti amo e ancora t’amo e ancora t’amo
Ti amo, sulle tue labbra baceròl'amore
Ed io per questo amore, morirò
Io saròqui per te
Un foglio bianco e tu
Se lo vorrai
La nostra storia scriverci potrai

(переклад)

Це ніколи не повториться
Щоб закохатися, ніколи знову
Але потім трапляється таке
А потім я тобі ще раз скажу:
Я кохаю тебе, тому що це раптом відбувається в твоїх очах
Що... раптом??» іскриться тим сяйвом
Що дає життя новому, величезному коханню
Я кохаю тебе, я думав, що ніколи не зможу сказати це знову
І натомість це все одно змусить мене страждати
Любов - це більше страждань, ніж радості
І тепер, коли ви знаєте
Ніколи не покидай мене
Чому для мене
Кохання повернулося з тобою
Я люблю тебе, відкрий уже навстіж двері мого серця
Яка закрила себе від почуття кохання
І він ніколи не спробує цього знову, ніколи
Я кохаю тебе Я кохаю тебе і я все ще люблю тебе, я я досі люблю тебе
Я люблю тебе, я поцілую кохання в твої губи
І я помру за цю любов
Я буду тут для вас
Білий аркуш і ти
Якщо ви бажаєте
Ви можете написати нам нашу історію