Переклад тексту пісні Frasi d'amore - Don Backy

Frasi d'amore (оригінал)

Se a una donna tu doni una viola, viola d’amore
Se la prendi per mano e la stringi più forte che puoi
Se non dormi la notte aspettando che venga domani
Non si posson contare le notti che non ho dormito
Se tu pensi alle cose più belle, se tu pensi alle stelle
Se tu pensi alle piogge d’aprile, alle sue serenate
Se a lei dedichi frasi più belle e più delicate
Devi solo sapere che io le ho sofferte e cantate
Se ti senti felice soltanto ad averla vicino
Ciò vuol dire, vuol dire che tu, hai trovato l’amore
Se tu pensi alle piogge d’aprile, alle sue serenate
Se a lei dedichi frasi più belle e più delicate
Devi solo sapere che io le ho sofferte e cantate…

Frasi d'amore (переклад)

Якщо ви даруєте альт жінці, viola d'amore
Якщо ви візьмете її за руку і стиснете якомога сильніше
Якщо ти не спиш вночі, чекаєш завтрашнього дня
Ночі, коли я не спав, не злічити
Якщо ви думаєте про найпрекрасніші речі, якщо ви думаєте про зірки
Якщо ви думаєте про квітневі дощі, про його серенади
Якщо ви присвятите їй красивіші та делікатніші фрази
Ви просто повинні знати, що я страждав і співав їх
Якщо ти відчуваєш себе щасливим просто мати її поруч
Це означає, це означає, що ви знайшли кохання
Якщо ви думаєте про квітневі дощі, про його серенади
Якщо ви присвятите їй красивіші та делікатніші фрази
Ви просто повинні знати, що я страждав і співав їх...