Переклад тексту пісні Come Adriano - Don Backy

Come Adriano - Don Backy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Come Adriano, виконавця - Don Backy.
Дата випуску: 12.05.2011
Мова пісні: Італійська

Come Adriano

(оригінал)
Se io mi metto a cantare, posso far soldi più di un pascià
E se non so cosa fare, imito quelli che lo fa già
Come Adriano ora faccio e vedo se va
Vedo se posso cantare come lui fa
Ora sei rimasta sola
Piangi e non ricordi nulla…
Ecco lui muove la faccia, la gente ride, chissà perchè
Canta il suo pezzo più bello, piange con te, mi chiedo perchè
Adesso provo a ripetere quello che fa
E sono certo il successo, mi arriverà
Questo ragazzo della via Gluck
Si divertiva a giocare con me
Ma un giorno disse, vado in città
E lo diceva, mentre piangeva…
Ma non c'è niente da fare, questo ragazzo della via Gluck
No, non si può imitare, non puoi toccare chi stà più sù
Forse son io che non valgo e non so cantare
Faccio due smorfie mi muovo, riuscirò
La la la la la la la la la la la…
(переклад)
Якщо я почну співати, я зможу заробити більше, ніж паша
І якщо я не знаю, що робити, я наслідую тих, хто це вже робить
Тепер я зроблю так само, як Адріано, і подивлюся, чи вийде
Я побачу, чи зможу я співати, як він
Тепер ти залишився один
Ти плачеш і нічого не пам’ятаєш...
Ось він рухає обличчям, люди сміються, хтозна чому
Вона співає свою найкрасивішу пісню, плаче разом з тобою, мені цікаво чому
Тепер я намагаюся повторити те, що він робить
І я впевнений, що успіх прийде до мене
Цей хлопчик з via Gluck
Він із задоволенням грався зі мною
Але одного разу він сказав, я їду в місто
І він сказав це, плачучи...
Але нічого робити, цьому хлопчику з вулиці Глюк
Ні, ви не можете наслідувати, ви не можете торкатися того, хто вище
Може, це я нікчемний і не вмію співати
Я роблю два обличчя, я рухаюся, я досягну успіху
Те то то то то то то то ...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Guardo 1998
Fenomeno 1998
Ristorante 1998
Isola 1998
Il mio mestiere 1998
The Rock 1998
Candida luna 2006
Bianchi cristalli sereni 2006
Il circo 2006
La mia anima 2006
Rima 2006
Cronaca 2006
La primavera 2006
Luisa 1998
Cosa sarà 1998
Joelle 1998
Dove sei 1998
Il tuo ricordo 1998
Nella testa 1998
Oasi 1998

Тексти пісень виконавця: Don Backy