Переклад тексту пісні Attesa - Don Backy

Attesa - Don Backy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Attesa, виконавця - Don Backy.
Дата випуску: 03.11.1981
Мова пісні: Італійська

Attesa

(оригінал)
L’automobile corre, sulla strada asfaltata
ed io sono felice,èuna bella serata
fumo e a tratti fischietto
immagino adesso che fai?
Sprofondata in poltrona, mentre aspetti anche tu
poi ti rechi in cucina, ti prepari un caffè
annoiandoti guardi, in televisione che c'è
Puòsembrare normale, perfino banale
ma èmolto importante per mle
non c'ènulla nel mondo, che valga il momento
in cui penso di stare con te
Finalmente èmattino, poco dopo le sei
sento il naso ghiacciato, dall'aria gelata
faccio in fretta a comprare i giornali ed il latte per noi
Poi parcheggio di corsa, faccio a quattro le scale
apri un occhio, ti svegli,'buon giorno tesoro'
ritrovarsi abbracciato e scoprire che freddo… non fa
(переклад)
Автомобіль їде по асфальтованій дорозі
і я щасливий, це чудовий вечір
курити, а інколи свистіти
Я думаю, що ти зараз робиш?
Засіли в крісло, поки ви теж чекаєте
потім ви йдете на кухню та робите собі каву
коли тобі нудно, ти дивишся по телебаченню
Це може здатися нормальним, навіть банальним
але це дуже важливо мле
немає нічого у світі, що варто мити
в якому я думаю бути з тобою
Нарешті ранок, невдовзі о шостій
Я відчуваю свій замерзлий ніс, від замерзлого повітря
Я поспішаю купити нам газети і молоко
Тоді я поспішно паркуюся, плющуся по сходах
відкриваєш одне око, прокидаєшся, "доброго ранку, любий"
знайти себе в обіймах і відкрити, як холодно... це не так
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Guardo 1998
Fenomeno 1998
Ristorante 1998
Isola 1998
Il mio mestiere 1998
The Rock 1998
Candida luna 2006
Bianchi cristalli sereni 2006
Il circo 2006
La mia anima 2006
Rima 2006
Cronaca 2006
La primavera 2006
Luisa 1998
Cosa sarà 1998
Joelle 1998
Dove sei 1998
Il tuo ricordo 1998
Nella testa 1998
Oasi 1998

Тексти пісень виконавця: Don Backy