Переклад тексту пісні You're the Only One - Dolly Parton

You're the Only One (оригінал)

I found out the hard way
And i’m never gonna break your heart
I know, too late
And i don’t want to break your heart
Guess i had to go away just to find
What i left behind
You’re the only one
You’re the only one
Take me back
To where we started from
And let’s make it now
Like we made it then
This ol’heart ain’t gonna break your heart again
Nights i lay in bed
And your covers wouldn’t warm my feet
And morning found me Bitter or a bit too sweet
Oh baby, i had to go away
Just to run back and say
You’re the only one
You’re the only one
Take me back
To where we started from
Can we make it now
Like we made it then
This ol’heart ain’t gonna break your heart again
You’re the only one darlin'
They’ll never be anyone else but you
I love you so much
You are my love, you’ve become my life
And i never meant to break your heart
But, sometimes, you just got to go away
To find what you left behind
You’re the only one
You’re the only one
Take me back
To where we started from
Can we make it now
Like we make it then
This ol’heart ain’t gonna break your heart again
You’re the only one
You’re the only one
You’re the only one
The only one
So take me back
To where we started from
You’re the only one
The only one
You’re the only one
You 're the only one
The only one
Take me back
To where we started from
Fade:
You’re the only one
The only one
You’re the only one
You’re the only one
The only one

(переклад)

Я дізнався важким шляхом
І я ніколи не розіб'ю твоє серце
Знаю, пізно
І я не хочу розбити твоє серце
Мені довелося піти, щоб знайти
Те, що я залишив
Ви єдиний
Ви єдиний
Прийняти мене назад
Туди, звідки ми починали
І давайте зробимо це зараз
Ніби ми встигли тоді
Це старе серце більше не розб’є ваше серце
Ночі я лежав у ліжку
І ваші чохли не зігріли б мої ноги
І ранок виявив мене Гірким чи надто солодким
О, дитино, мені довелося піти
Просто побігти назад і сказати
Ви єдиний
Ви єдиний
Прийняти мене назад
Туди, звідки ми починали
Чи можемо ми встигнути зараз
Ніби ми встигли тоді
Це старе серце більше не розб’є ваше серце
ти єдиний коханий
Вони ніколи не стануть кимось іншим, крім вас
Я так тебе люблю
Ти моя любов, ти стала моїм життям
І я ніколи не хотів розбити твоє серце
Але іноді потрібно просто піти
Щоб знайти те, що ви залишили
Ви єдиний
Ви єдиний
Прийняти мене назад
Туди, звідки ми починали
Чи можемо ми встигнути зараз
Ніби ми це встигаємо
Це старе серце більше не розб’є ваше серце
Ви єдиний
Ви єдиний
Ви єдиний
Єдиний
Тож візьміть мене назад
Туди, звідки ми починали
Ви єдиний
Єдиний
Ви єдиний
Ти єдиний
Єдиний
Прийняти мене назад
Туди, звідки ми починали
Fade:
Ви єдиний
Єдиний
Ви єдиний
Ви єдиний
Єдиний