Переклад тексту пісні Working Girl - Dolly Parton

Working Girl (оригінал)

Working girl, working girl,
I love you working girl
And all the things that you do Oh, I don’t know what I would do If you should up and leave
Just sit and grieve.
Sit and grieve, working girl.
Working man, you’ve got money all the time
Working man, pay my debt and treat me fine
Oh, I don’t know if I could take it If you should up and go I love you so I love you so working man.
She give me money when I’m down, working girl
She takes me out on the town, working girl
Each time I think it’s over she makes me see
Mhm she loves just me.
Only me working girl.
Buy me rings expensive things, working man
Pretty boots a swinging clothes, working man
Shany car a new guitar and that ain’t all
When I’m with you I walk real proud you walk real tall.
Working girl, working girl.
I love you working man, I love the things that you do…

(переклад)

Дівчина-працівниця, дівчина-працівниця,
Я люблю тебе працюючу дівчину
І все, що ви робите Ох, я не знаю, що б я робив Якби ви встали і пішли
Просто сиди і журись.
Сиди і журися, працююча дівчина.
Працівник, у вас постійно є гроші
Працююча людина, плати мій борг і ставися до мене добре
О, я не знаю, чи зміг би я витримати Якщо ви повинні встати і піти Я кохаю тебе, я люблю тебе, такий працюючий чоловік.
Вона дає мені гроші, коли я впадаю, працююча дівчина
Вона веде мене в місто, працююча дівчина
Кожного разу, коли я думаю, що все закінчено, вона змушує мене бачити
Ммм, вона любить тільки мене.
Тільки я працююча дівчина.
Купи мені кільця дорогі речі, робочий чоловік
Гарні чоботи розмахуючи одягом, робочий чоловік
Shany car нова гітара, і це ще не все
Коли я з тобою, я дуже пишаюся тим, що ти дуже високий.
Дівчина-працівниця, дівчина-працівниця.
Я люблю тебе, працюючий, я люблю те, що ти робиш…