Переклад тексту пісні Randy - Dolly Parton

Randy - Dolly Parton
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Randy, виконавця - Dolly Parton.
Дата випуску: 03.02.1974
Мова пісні: Англійська

Randy

(оригінал)
Randy, in your eyes I see the promise of a future
The promise of a love like I have never known
Randy, cradled in your arms I feel like I’m in heaven
And heaven knows I’ve needed someone like you for so long
So, Randy, take me with you, for that’s where I want to be
Teach me how to fly on these new wings you’ve given me
Randy, let me show you what your love has meant to me
Randy, let me be the only one you’ll ever need
Randy, you have given me reason to live again
Reason to love again and reason to smile
Randy, you have given me new inspiration
New dreams to dream and a reason to try
So, Randy, take me with you for that’s where I want to be
Teach me how to fly on these new wings you’ve given me
Randy, let me show you what your love has meant to me
Randy, let me be the only one you’ll ever need
(переклад)
Ренді, у твоїх очах я бачу обіцянку майбутнього
Обіцянка кохання, якого я ніколи не знав
Ренді, у твоїх обіймах я відчуваю, ніби я в раю
І бог знає, що мені так давно потрібен такий, як ти
Тож, Ренді, візьми мене з собою, бо я хочу бути там
Навчи мене як літати на цих нових крилах, які ти мені подарував
Ренді, дозволь мені показати тобі, що для мене означає твоя любов
Ренді, дозволь мені бути єдиним, хто тобі колись знадобиться
Ренді, ти дав мені привід знову жити
Привід полюбити знову і привід посміхнутися
Ренді, ти дав мені нове натхнення
Нові мрії, про які можна мріяти, і привід спробувати
Тож, Ренді, візьми мене з собою, бо я хочу бути там
Навчи мене як літати на цих нових крилах, які ти мені подарував
Ренді, дозволь мені показати тобі, що для мене означає твоя любов
Ренді, дозволь мені бути єдиним, хто тобі колись знадобиться
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Jolene ft. Dolly Parton 2014
9 to 5 2009
5 to 9 2021
Creepin' In ft. Dolly Parton 2004
Those Were The Days ft. Mary Hopkin, The Moscow Circus, Porter Wagoner 2006
Faith ft. Dolly Parton, Mr. Probz 2020
Blue Smoke 2014
Coat Of Many Colours 2017
You Can't Make Old Friends ft. Dolly Parton 2014
To Know Him Is to Love Him ft. Linda Ronstadt, Emmylou Harris 2019
Go to Hell 2020
Wildflowers ft. Emmylou Harris, Linda Ronstadt 2016
Home 2014
Try 2014
God Only Knows ft. Dolly Parton 2021
Words ft. Dolly Parton 2021
When I Get Where I'm Going ft. Dolly Parton 2015
The Pain of Loving You ft. Emmylou Harris, Linda Ronstadt 2016
Where Have All The Flowers Gone ft. Norah Jones, Lee Ann Womack 2020
Better Get To Livin' 2008

Тексти пісень виконавця: Dolly Parton