Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Love Is Like a Butterfly, виконавця - Dolly Parton. Дата випуску: 06.03.2007
Мова пісні: Англійська
Love Is Like a Butterfly(оригінал) |
| Love is like a butterfly |
| As soft and gentle as a sigh |
| The multicolored moods of love are like its satin wings |
| Love makes your heart feel strange inside |
| It flutters like soft wings in flight |
| Love is like a butterfly, a rare and gentle thing |
| I feel it when you’re with me |
| It happens when you kiss me |
| That rare and gentle feeling that I feel inside |
| Your touch is soft and gentle |
| Your kiss is warm and tender |
| Whenever I am with you I think of butterflies |
| Love is like a butterfly |
| The multicolored moods of love are like its satin wings |
| Love makes your heart feel strange inside |
| It flutters like soft wings in flight |
| Love is like a butterfly, a rare and gentle thing |
| Your laughter brings me sunshine |
| Everyday is spring time |
| And I am only happy when you are by my side |
| How precious is this love we share |
| How very precious, sweet and rare |
| Together we belong like daffodils and butterflies |
| Love is like a butterfly |
| As soft and gentle as a sigh |
| The multicolored moods of love are like its satin wings |
| Love makes your heart feel strange inside |
| It flutters like soft wings in flight |
| Love is like a butterfly, a rare and gentle thing |
| Love is like a butterfly, a rare and gentle thing |
| (переклад) |
| Любов як метелик |
| М’який і ніжний, як зітхання |
| Різнокольорові настрої кохання схожі на його атласні крила |
| Любов змушує ваше серце відчувати себе дивним всередині |
| Воно махає, як м’які крила в польоті |
| Любов як метелик, рідкісна і ніжна річ |
| Я відчуваю це, коли ти зі мною |
| Це буває, коли ти мене цілуєш |
| Те рідкісне й ніжне відчуття, яке я відчуваю всередині |
| Ваш дотик м’який і ніжний |
| Ваш поцілунок теплий і ніжний |
| Щоразу, коли я з тобою, я думаю про метеликів |
| Любов як метелик |
| Різнокольорові настрої кохання схожі на його атласні крила |
| Любов змушує ваше серце відчувати себе дивним всередині |
| Воно махає, як м’які крила в польоті |
| Любов як метелик, рідкісна і ніжна річ |
| Твій сміх дає мені сонце |
| Щодня весна |
| І я тільки щасливий, коли ти поруч зі мною |
| Якою дорогоцінною є ця любов, яку ми ділимо |
| Як дуже дорого, мило і рідко |
| Разом ми належимо, як нарциси й метелики |
| Любов як метелик |
| М’який і ніжний, як зітхання |
| Різнокольорові настрої кохання схожі на його атласні крила |
| Любов змушує ваше серце відчувати себе дивним всередині |
| Воно махає, як м’які крила в польоті |
| Любов як метелик, рідкісна і ніжна річ |
| Любов як метелик, рідкісна і ніжна річ |