Переклад тексту пісні Noirs Et Blancs - Doc Gyneco

Noirs Et Blancs - Doc Gyneco
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Noirs Et Blancs, виконавця - Doc Gyneco. Пісня з альбому Menu Best Of, у жанрі Поп
Дата випуску: 25.09.2003
Лейбл звукозапису: Parlophone (France)
Мова пісні: Французька

Noirs Et Blancs

(оригінал)
Noirs et Blancs.
Y’avait des mots pour le Secteur
Des mots violents, presque en verlan
Des mots qui meurent et font couler le sang
Ces mots sont morts et dornavant,
Faut voir, Maman;
coute Papa,
Jnai qules beaux mots pour parler mes filles,
Oreilles sensibles, syeux plus sensibles
Je leur cde tout ce que jcris
Et jnai jamais voulu faire lhomme
Plus que des textes relient mes psaumes.
Laisser les noirs, laisser les blancs,
Mais quils divorcent, fassent des enfants,
Quils tendent leurs bras, des innocents
Tulululup tuptup tuplu
Ya pas dproblme aux gens dcouleur
Que na cre 100 ans dmalheur
Et moi je danse pour toute rsistance,
Jveux pas partir comme un martyr,
Jirais mourir en rvolutionnaire,
Un subterfuge (hey, hey) dans la lumire,
Laisser les noirs, laisser les blancs,
Mais quils divorcent, fassent des enfants,
Quils tendent leurs bras, des innocents
Tulululup tuptup tuplu
Jferais pas rimer, non, les femmes et leur cuisine,
Ya trop dustensiles dans leur usine,
Les brunes comme Marilyn, Karu Kera ou Josphine,
Jserais toujours l pour elles, elles;
elles plurielles
Laisser les noirs, laisser les blancs,
Mais quils divorcent, fassent des enfants,
Quils tendent leurs bras, des innocents
Tulululup tuptup tuplu
Laisser les noirs, laisser les blancs,
Quils se rencontrent comme des enfants,
Et tendent leurs bras, des innocents
(переклад)
Чорно-білі.
Були слова для Сектору
Жорстокі слова, майже на верлані
Слова, які вмирають і тягнуть кров
Ці слова мертві і відтепер,
Треба побачити, мамо;
слухає тато,
Я маю лише красиві слова сказати моїм дочкам,
Чутливі вуха, більш чутливі очі
Я даю їм усе, що пишу
І я ніколи не хотів бути чоловіком
Більше, ніж тексти, пов’язують мої псалми.
Залиш чорних, залиш білих,
Але нехай розлучаються, мають дітей,
Що вони простягають руки, невинні люди
Tulululup tuptup tuplu
З кольоровими людьми проблем немає
Нехай народиться 100 років нещастя
І я танцюю на будь-який опір,
Я не хочу піти як мученик,
Я б помер революціонером,
Підступ (гей, гей) у світлі,
Залиш чорних, залиш білих,
Але нехай розлучаються, мають дітей,
Що вони простягають руки, невинні люди
Tulululup tuptup tuplu
Я б не римував, ні, жінки та їхня кулінарія,
На їхній фабриці забагато посуду,
Брюнетки, як Мерилін, Кару Кера або Жозефіна,
Я завжди був би поруч з ними;
вони у множині
Залиш чорних, залиш білих,
Але нехай розлучаються, мають дітей,
Що вони простягають руки, невинні люди
Tulululup tuptup tuplu
Залиш чорних, залиш білих,
Хай зустрінуться, як діти,
І простягають руки, невинні люди
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Nirvana 1996
Le temps passe ft. Stomy Bugsy, Doc Gyneco, Passi 2011
Dans ma rue ft. Passi, Doc Gyneco, Calbo 2021
Passement De Jambes 1996
La piscine ft. Doc Gyneco, Clara Cappagli 2018
Égoïste 2018
Je reste simple 2018
Hexagonal ft. Renaud, Calbo 2003
Histoire d'un mec 2016
Mélissa ft. Doc Gyneco, Tonton David 1997
On lâchera pas l'affaire ft. Doc Gyneco 2012
Flash 2002
West-Indies 2002
L'âge Ingrat 2002
Pauvre De Moi 2002
Les Censeurs 2002
Vaya Con Dios 2002
Frotti-Frotta (C'est L'amour Qui Contrôle) 2002
C'est Beau La Vie ft. Bernard Tapie 1998
L'homme Qui Ne Valait Pas 10 Centimes 2003

Тексти пісень виконавця: Doc Gyneco