Переклад тексту пісні West-Indies - Doc Gyneco

West-Indies (оригінал)

West Indies Crew, ouahou, West Indies Crew, ouahou
West Indies Crew, ouahou, West Indies Crew, ouahou
Faut s’battre dans la vie
Faut prendre des coups et puis tant pis
Depuis qu’on est petit on s’laisse pas faire et c’est ainsi
Qu’on s’bat dans la vie depuis des dcennies
Qu’on travaille Paris, les Antilles ont tout compris
Un qui s’en est sorti, c’est toutes les les qu’on russies
Quand tu passes la tl Bruno faut pas faire malpoli
Dis bonjour ta famille, la Guadeloupe, ta mamie
On a dj du mal et c’est comme a timal
Inutile de nous faire du mal, administration et hpital
On va travailler mme si on gagne que dalle
On apporte du soleil dans la capitale qui cotise pour les retraites
Eponge les dettes, fait la recette en fait
Qui travaille mais fait la fte
West Indies Crew, ouahou, West Indies Crew, ouahou
West Indies Crew, ouahou, West Indies Crew, ouahou
Dans ma BM, le son tipic que j’aime, j’te dpose la plage
Pani problme, quitte le systme, viens si tu aimes
La canne sucre traditionnelle contrle le monde industriel
Le punch la citronnelle fait tourner la tte aux demoiselles
Le zouk et le soleil, a change de la grisaille de Porte de La Chapelle
Alle des sages, tous les plus beaux paysages, on s’rejoint la nage
Viens faire un stage, y’a pas de missiles dans les grandes villes
Y’a trop d’flics, t’es pas tranquille, change de domicile
Viens sur nos les
West Indies Crew, ouahou, West Indies Crew, ouahou
West Indies Crew, ouahou, West Indies Crew, ouahou
Peut-tre qu’un jour ils seront dcors
Il a eut trop froid, il a prfr rentrer
Mais le combat, je vais continuer
Tous les jours que Dieu fait mec, je vais lutter
Le message, je vais faire passer
En attendant fais moi chauffer mon poulet boucan
Sers moi un punch que je reprenne du punch
Force et courage dans tous les sondages
Dans tout le monde, chez les gens de tout ge La question est «H, tu fais quoi cet t?»
West Indies Crew, West Indies Crew
West Indies Crew, pourquoi pas vous?
West Indies Crew, ouahou, West Indies Crew, ouahou
West Indies Crew, ouahou, West Indies Crew, ouahou
West Indies Crew, ouahou, West Indies Crew, ouahou
West Indies Crew, ouahou, West Indies Crew, ouahou
West Indies Crew, ouahou, West Indies Crew, ouahou
West Indies Crew, ouahou, West Indies Crew, ouahou.

(переклад)

West Indies Crew, wow, West Indies Crew, wow
West Indies Crew, wow, West Indies Crew, wow
У житті треба боротися
Треба приймати удари, а потім дуже погано
З дитинства ми цього не відпускаємо, і це так
За те, що ми боремося в житті десятиліттями
Давайте працювати в Парижі, Вест-Індія все зрозуміла
Кому це вийшло, це всі росіяни
Коли ви проходите повз tl, Бруно не повинен бути грубим
Передай привіт своїй родині, Гваделупі, своїй бабусі
У нас вже проблеми і це як тимал
Не треба шкодити нам, адміністрації та лікарні
Ми будемо працювати, навіть якщо заробимо лайно
Ми приносимо в столицю сонце, яке сприяє виплаті пенсій
Розплатись із боргами, фактично зробіть рецепт
Хто працює, крім вечірок
West Indies Crew, wow, West Indies Crew, wow
West Indies Crew, wow, West Indies Crew, wow
У моєму BM, типовому звукі, який мені подобається, я висаджу вас на пляж
Пані проблема, покиньте систему, приходьте, якщо хочете
Традиційна цукрова тростина контролює промисловий світ
Пунш з лимонної трави крутить дівчатам голови
Зук і сонце, зміна гризайля Порт-де-ла-Шапель
Alle des sages, всі найкрасивіші краєвиди, ми приєднуємося до купання
Приходьте на стажування, у великих містах немає ракет
Забагато копів, ти не тихий, змінюй місце проживання
Давай наші
West Indies Crew, wow, West Indies Crew, wow
West Indies Crew, wow, West Indies Crew, wow
Можливо, колись вони будуть прикрашені
Йому було занадто холодно, він волів додому
Але боротьбу я буду продовжувати
Кожен день, коли Бог створює людину, я буду боротися
Повідомлення, яке я отримаю
Тим часом розігрійте мою курку-букан
Налийте мені пунш, я заберу удар
Сила та мужність у всіх опитуваннях
У всіх, у людей різного віку Питання «Н, що ти робиш цього літа?»
Вест-Індський екіпаж, Вест-Індський екіпаж
West Indies Crew, чому б не ви?
West Indies Crew, wow, West Indies Crew, wow
West Indies Crew, wow, West Indies Crew, wow
West Indies Crew, wow, West Indies Crew, wow
West Indies Crew, wow, West Indies Crew, wow
West Indies Crew, wow, West Indies Crew, wow
West Indies Crew, wow, West Indies Crew, wow.