Переклад тексту пісні Flash - Doc Gyneco

Flash (оригінал)

La vache, j’ai vu un flash, j’suis ou trop drash, lâche
J’crache, j’recrache, j’ai vu le flash
J’ai vu un flash, j’attache ma ceinture mais j’ai vu le crash
J’ai vu des corps, des morts, panique à bord, c'était trop gore
J’sors, j’ai vu un flash, j’ai eu un flash
En allant chercher mon cash dans l’bureau de la directrice
Comme un parfum de vice elle était allongée sur le bureau
C’est chaud, posa sa main sur ma braguette
Elle me dit venez derrière j’lui dis en levrette?
Elle me dit non par derrière, qu’est-ce que tu es bete
J’ai vu un flash, j’ai vu un flash dans la rue j’entends des voix le soir
Des drôles de bruits dans le couloir
J’ai vu un flash, une émeute dans les cités dortoirs
Chômage, prison, et plus d’espoir
J’ai vu un flash immonde comme ce monde
Des filles de l’Est en esclavage
L’histoire pisse le sang page après page
PLC plage, nouvel arrivage, tu peux lire la rage sur certains visages
J’ai vu un flash, j’ai envie d’dégueuler ma bouffe
Famine, Tiers-Monde, j’ai vu un flash de ouf
Un monde qui souffre, la terre qu'étouffe
Des gens qui font la queue et se jettent dans un gouffre
J’ai vu un flash, c'était une balle de fusil à chaque coin de rue
Un tabac, une armurerie, le monde est levis stoned et moi j’suis westone
Le rebelle on l’bâillonne, on s’en tamponne
J’ai vu un flash, le jour ne se levait plus, la lumière des ténèbres
Les étoiles avaient disparues, j’ai eu un flash
Planète Terre, six milliards de frères
On taxe à chaque frontière et sur l’air qu’on respire, pire
Y’avait des mecs qui ne savaient pas lire ni écrire
J’ai eu un flash, à l’assemblée, ils connaissent pas la réalité
La rue, le monde, notre société
Vitres fumées, garde rapprochée, mais pourtant rien à se reprocher
L’encre de ma plume c’est du poison
Elle fait kiffer comme l'écaille de poisson
J’ai eu un flash jeune, j’ai pris mon destin en main
Eu mes examens et j’ai fini médecin
Trouvé l’bon chemin pour devenir quelqu’un
J’ai eu un flash, y’a trop d’mythos autour de moi
Tout le monde se mettait à mentir, moi ça m’fait rire
Une maladie qui n’atteint pas la vérité
J’ai eu un flash, on avait tous des choses à cacher
Mais derrière quelles grimaces les dissimuler
J’ai eu un flash, j’ai bu un flash, j’ai eu un flash

(переклад)

Корова, я бачив спалах, я або занадто різкий, боягуз
Я плюю, плюю, побачив спалах
Я побачив спалах, я пристебнув ремінь безпеки, але я побачив аварію
Я бачив тіла, мертвих, паніку на борту, це було так криваво
Я виходжу, я побачив спалах, у мене спалах
Я збираюся отримати готівку в кабінеті директора
Як запах пороку, вона лежала на столі
Жарко, поклав руку на мою мушку
Вона сказала мені підійти позаду, я сказав їй собачі?
Вона каже ні мені ззаду, що ти дурний
Я бачив спалах, Я бачив спалах на вулиці Я чую голоси вночі
Смішні звуки в коридорі
Я бачив спалах, бунт у спальних містах
Безробіття, в'язниця і більше надії
Я бачив брудний спалах, як цей світ
Східні дівчата в рабстві
Історія проливає кров сторінку за сторінкою
Пляж PLC, новоприбуле, ви можете прочитати гнів на деяких обличчях
Я побачив спалах, я хочу виригнути їжу
Голод, третій світ, я побачив спалах фу
Світ, який страждає, земля, яка задихається
Люди стоять у чергах і кидаються в прірву
Я бачив спалах, це була куля на кожному розі
Тютюнник, зброярня, світ забитий камінням, а я Вестон
Бунтар, ми йому затикаємо рот, нам все одно
Я бачив спалах, день більше не вставав, світло темряви
Зірки зникли, я спалахнув
Планета Земля, шість мільярдів братів
Ми оподатковуємо на кожному кордоні, а повітря, яким ми дихаємо, ще гірше
Були хлопці, які не вміли ні читати, ні писати
У мене був спалах, на зборах, вони не знають реальності
Вулиця, світ, наше суспільство
Закопчені вікна, пильна охорона, але все одно соромитися нічого
Чорнило з мого пера – отрута
Вона як риб'яча луска
Був у мене молодий спалах, Я взяв долю в свої руки
Здала іспити, і я закінчила доктора
Знайшов правильний шлях, щоб стати кимось
Я спалахнув, навколо мене занадто багато міфів
Всі почали брехати, мені стало сміятися
Хвороба, яка не досягає правди
Я спалахнув, нам усім було що приховувати
Але за якими гримасами їх приховати
Був спалах, випив спалах, спалахнув