Переклад тексту пісні How's It Goin' Down - DMX, Faith Evans

How's It Goin' Down (оригінал)

What type of games is being played, how’s it going down?
If it’s on till it’s gone, then I gots to know now
Is you wit me or what, they gon try to give me a nutt
Just honeys wanna give me the butt, wha.
I’m politicking with this trick and wondering if I’ma creep her
Little hoodrat bitch from 25th named Tenika
Coming through, like I do, you know
Getting my bark on
Knew she was a thug because when I met her she had a scarf on
5411, size 7 in girls
Babyface, would look like she was 11 with curls
Girlfriend, remember me, (what?), from way back, I’m the same cat
With the wave cap- the motherfucker that tnt used to blaze at
Still here so it’s all good
Oh you know my niggas Rich and them doing they thing on 35th Ave
It’s a small hood, and it’s all wood, so let me get that number
Hook it up, aight
Hit you on da track later on, say wassup
Talking to shorty made me wanna do something nice
Looking at that ass made me wanna do something tonight
And I know right when I see right, shorty looking like she tight
She bite, better give a nigga the green light, we might.
What type of games is being played, how’s it going down?
If it’s on till it’s gone, then I gots to know now
Is you wit me or what, they gon try to give me a nutt
Just honeys wanna give me the butt, wha.
What type of games is being played, how’s it going down?
If it’s on till it’s gone, then I gots to know now
Is you wit me or what, they gon try to give me a nutt
Just honeys wanna give me the butt, wha.
I’m getting at shorty like what you need, what you want
Offer nothing, cuz I got you, must you front?
I see you with your baby father but it don’t matter
You gave me the pussy, that ass is getting fatter
Let that nigga play daddy, make moves with me
I’da kept it more than real boo, can’t lose with me
Heard he smacked you 'cuz you said my name while y’all was sexin'
Ran up on this cat, thought was me, and started flexin'
You know I ain’t even with that
So he gon' have to get that just on tv
Try to creep me, what?
Leave that nigga sleepy
On the strength of you, that’s your kid’s daddy
I ain’t gon' send him on his way, put him up in that big caddy
But let him know
Never mind yo, I need you to go
Take this snow up to 150, see Joe
Get that, come back with that
We can split that, sit back
Fuck, puff a L, forget that
You wit dat?
What type of games is being played, how’s it going down?
If it’s on till it’s gone, then I gots to know now
Is you wit me or what, they gon try to give me a nutt
Just honeys wanna give me the butt, wha.
What type of games is being played, how’s it going down?
If it’s on till it’s gone, then I gots to know now
Is you wit me or what, they gon try to give me a nutt
Just honeys wanna give me the butt, wha.
Aiyyo this chicken got me digging her moves, 'cuz she smooth
Wanna lose, whoever she choose, it’s the dues
Respect is not expected but it’s given 'cuz it’s real
Being neglected and all, expect it, the deal
Lie, cheat, and steal for me
Putting something in a nigga’s wig if you squeal for me
Kill for me, you still with me
'Cuz we get down like what
Told you from the start, it ain’t all about a nutt
I’m gon' be fair, try to be there
We gon' see then, hit me with the question boo
That answer gon' be yeah
See there, something can go wrong, it does
Love’d it, Let it go
but it came back, that’s how strong it was
But you belonged to Cuz, couldn’t belong to me
You had two kids by this nigga, it was wrong for me
But we gon' always be, best of friends
haha
Mad love, Boo, to the end
haha
What type of games is being played, how’s it going down?
If it’s on till it’s gone, then I gots to know now
Is you wit me or what, they gon try to give me a nutt
Just honeys wanna give me the butt, wha.

(переклад)

У які типи ігор грають, як що йде на спад?
Якщо вона увімкнена доки не зникне, я маю знати зараз
Ви мене дотепні чи що, вони намагатимуться дати мені
Просто дорогі хочуть дати мені попу, що.
Я займаюся політикою з цим трюком і думаю, чи не піддаю я їй
Маленька сучка-худрат з 25-го на ім'я Теніка
Проходжу, як і я, ви знаєте
Отримати мій гавкіт
Знала, що вона бандит, тому що коли я зустрів її, на ній був шарф
5411, розмір 7 для дівчат
Babyface, виглядала б, ніби їй було 11 з кучериками
Подруга, згадай мене, (що?), з далеких часів я такий же кіт
З ковпачком-хвильцем, який палав tnt
Все ще тут, все добре
О, ви знаєте моїх нігерів Річа та їх, які займаються ними на 35-й авеню
Це невеликий капюшон, і він весь із дерева, тож дозвольте дізнатися цей номер
Підключіть це, добре
Пізніше вдаримо вас на da track, скажіть wassup
Спілкування з коротеньким викликало у мене бажання зробити щось приємне
Дивлячись на цю дупу, я захотів щось зробити сьогодні ввечері
І я знаю, коли бачу правильно, коротенька виглядає так, ніби вона туга
Вона вкусить, краще дайте негру зелене світло, ми можемо.
У які типи ігор грають, як що йде на спад?
Якщо вона увімкнена доки не зникне, я маю знати зараз
Ви мене дотепні чи що, вони намагатимуться дати мені
Просто дорогі хочуть дати мені попу, що.
У які типи ігор грають, як що йде на спад?
Якщо вона увімкнена доки не зникне, я маю знати зараз
Ви мене дотепні чи що, вони намагатимуться дати мені
Просто дорогі хочуть дати мені попу, що.
Я отримую коротенька, як те, що тобі потрібно, те, що ти хочеш
Нічого не пропонуйте, бо я вас зрозумів.
Я бачу вас із твоїм батьком, але це не має значення
Ти дав мені кицьку, та дупа повніє
Нехай цей ніггер грає в тата, роби зі мною кроки
Я тримав це більше, ніж справжній бух, не можу програти зі мною
Чув, що він вдарив тебе, бо ти називав моє ім’я, коли всі займалися сексом
Набіг на цього кота, подумав, що це я, і почав згинатися
Ви знаєте, що я навіть не з цим
Тож йому не доведеться показувати це лише по телевізору
Спробуй мене зачарувати, що?
Залиште цього ніґґера спати
Завдяки вашій силі це тато вашої дитини
Я не пошлю його в дорогу, посаджу його в цей великий кедді
Але дайте йому знати
Неважливо, мені потрібно, щоб ви пішли
Доведіть цей сніг до 150, подивіться, Джо
Отримайте це, поверніться з цим
Ми можемо розділити це, сидіти склавши руки
Блять, задуй L, забудь це
Ти розумний?
У які типи ігор грають, як що йде на спад?
Якщо вона увімкнена доки не зникне, я маю знати зараз
Ви мене дотепні чи що, вони намагатимуться дати мені
Просто дорогі хочуть дати мені попу, що.
У які типи ігор грають, як що йде на спад?
Якщо вона увімкнена доки не зникне, я маю знати зараз
Ви мене дотепні чи що, вони намагатимуться дати мені
Просто дорогі хочуть дати мені попу, що.
Ай-йо, ця курка змусила мене викопати її рухи, бо вона гладка
Хочеш програти, кого б вона не вибрала, це обов’язки
Поваги не очікують, але її надають, тому що вона справжня
Нехтування і все, чекайте цього, угоди
Брехати, обманювати і красти заради мене
Вставити щось у перуку негра, якщо ти за мене верещиш
Убий за мене, ти все ще зі мною
Тому що ми спускаємося як що
Я сказав вам із самого початку, це не все про горіх
Я буду чесним, спробуйте бути там
Тоді ми побачимо, запитайте мене бу
Ця відповідь буде так
Дивіться, щось може піти не так
Сподобалось, відпустіть
але воно повернулося, ось наскільки воно було сильним
Але ти належав Тому, не міг належати мені
У вас було двоє дітей від цього нігера, це було неправильно для мене
Але ми завжди будемо найкращими друзями
ха-ха
Божевільне кохання, Бу, до кінця
ха-ха
У які типи ігор грають, як що йде на спад?
Якщо вона увімкнена доки не зникне, я маю знати зараз
Ви мене дотепні чи що, вони намагатимуться дати мені
Просто дорогі хочуть дати мені попу, що.