Переклад тексту пісні Concordo - Dj Myke, Esa

Concordo (оригінал)

Yeah
Hocus Pocus
Dj Myke production
Esa El Funk Prez live
Yeah, yeah
C’ho la testa nella musica ma non son scemo, nemmeno sordo
Sai che ti porto, mentre qualcun’altro rosica e c’ha ragione
Concordo, una cosa non scordo
C’ho la testa nella musica, notte e giorno
C’ho la testa nella musica, notte e giorno
C’ho la testa nella musica, notte e giorno
C’ho la testa nella musica, notte e giorno
C’ho 2000 progetti senza neanche i prospetti
C’ho nemici e protetti c’ho gli amici potenti
Quelli seri e i pazzi i veri e i falsi
Se ho capito una cosa è che 'sti stronzi infami
Che comandano han capito una cosa
Che più impazzisci ogni giorno e più ti indeboliscono
Ti rubano tutto e inoltre insistono, a cos’altro ambiscono?
Alzo il volume del disco e del discorso
Vedo gente che mi dice quant'è trascorso
E sei ancora sul palco, qui ch'è tutto distorto
Per qualcuno è una sfortuna e sai che gli racconto?
Sai che gli racconto?
C’ho la testa nella musica ma non son scemo, nemmeno sordo
Sai che ti porto, mentre qualcun’altro rosica e c’ha ragione
Concordo, una cosa non scordo
C’ho la testa nella musica, notte e giorno
C’ho la testa nella musica, notte e giorno
C’ho la testa nella musica, notte e giorno
C’ho la testa nella musica, notte e giorno
Sono ancora sul palco qui ch'è tutto distorto
Per qualcuno è una sfortuna e sai che gli racconto?
Ch'è una linea che continua ed andrà avanti molto
Se non suona dal mattino non s’aziona il corpo
C’ho la testa nella musica notte e giorno
Quindi se chiamo e ci sei rispondi
Spingo rap nella casa dei 1000 corpi
Che si muovono al tempo di 'sti ritmi forti
E tutto il resto son cazzate di chi non c’ha vita
Con la testa nel beat finchè non è finita
Se c’hai chi ti vuol bene gli dai tutto il meglio
Con la musica in testa che ti tiene sveglio!
(notte e giorno!)
Ah, yeah!
Con la musica in testa che ti tiene sveglio
C’ho la testa nella musica ma non son scemo, nemmeno sordo
Sai che ti porto, mentre qualcun’altro rosica e c’ha ragione
Concordo, una cosa non scordo
C’ho la testa nella musica, notte e giorno
C’ho la testa nella musica, notte e giorno
C’ho la testa nella musica, notte e giorno
C’ho la testa nella musica, notte e giorno
E già lo sai, già lo sai com'è, su le mani per il Funk Prez, Dj Myke
Notte e giorno, sì!
Notte e giorno per chi
Notte e giorno, c’ho la musica in testa notte e giorno!
Notte e giorno, notte e giorno, notte e giorno
Una cosa non scordo
C’ho la testa nella musica, notte e giorno
C’ho la testa nella musica, notte e giorno
C’ho la testa nella musica, notte e giorno
C’ho la testa nella musica, notte e giorno

Concordo (переклад)

Ага
Фокус покус
Продакшн Dj Myke
Еса Ель Фанк През наживо
так Так
Моя голова в музиці, але я не дурний, навіть не глухий
Ти знаєш, що я несу тебе, а хтось інший перемагає, і вони мають рацію
Згоден, одне не забуваю
Моя голова в музиці вдень і вночі
Моя голова в музиці вдень і вночі
Моя голова в музиці вдень і вночі
Моя голова в музиці вдень і вночі
У мене 2000 проектів навіть без проспектів
У мене є вороги, і в мене є могутні друзі, які захищені
Серйозні й божевільні, справжні й фальшиві
Якщо я розумію одну річ, то це ці сумнозвісні придурки
Керівники зрозуміли одне
Що чим більше ти щодня божеволієш, тим більше вони тебе послаблюють
У вас все крадуть і ще й наполягають, до чого ще прагнуть?
Збільшую гучність запису та промови
Я бачу, як люди розповідають мені, як давно це минуло
А ти ще на сцені, тут все перекручено
Для деяких це невдача, і знаєте, що я їм кажу?
Знаєш, що я йому кажу?
Моя голова в музиці, але я не дурний, навіть не глухий
Ти знаєш, що я несу тебе, а хтось інший перемагає, і вони мають рацію
Згоден, одне не забуваю
Моя голова в музиці вдень і вночі
Моя голова в музиці вдень і вночі
Моя голова в музиці вдень і вночі
Моя голова в музиці вдень і вночі
Я досі на сцені, тут все спотворене
Для деяких це невдача, і знаєте, що я їм кажу?
Це лінія, яка продовжується і буде продовжуватися багато
Якщо він не дзвонить з ранку, організм не активізується
Моя голова в музиці вдень і вночі
Тож якщо я подзвоню, а ви там, ви відповісте
Я штовхаю реп у будинок 1000 тіл
Цей рух у момент цих сильних ритмів
А все інше - фігня тих, у кого немає життя
З головою в такті, поки все не закінчиться
Якщо у вас є хтось, хто вас любить, ви віддаєте йому все найкраще
З музикою в голові, яка не дасть вам спати!
(день і ніч!)
Ах, так!
З музикою в голові, яка не дасть вам спати
Моя голова в музиці, але я не дурний, навіть не глухий
Ти знаєш, що я несу тебе, а хтось інший перемагає, і вони мають рацію
Згоден, одне не забуваю
Моя голова в музиці вдень і вночі
Моя голова в музиці вдень і вночі
Моя голова в музиці вдень і вночі
Моя голова в музиці вдень і вночі
І ви вже знаєте, ви вже знаєте, як це, руки вгору за Funk Prez, Dj Myke
Вдень і вночі, так!
Ніч і день для кого
День і ніч, у мене в голові музика вдень і вдень!
Ніч і день, ніч і день, ніч і день
Одного не забуваю
Моя голова в музиці вдень і вночі
Моя голова в музиці вдень і вночі
Моя голова в музиці вдень і вночі
Моя голова в музиці вдень і вночі