| Eh ehi originale
| Гей, оригінал
|
| Eh ehi originale e lo sai a 'sto giro è grossa!!!
| Гей, гей, оригінально, і ти знаєш, що це велике!!!
|
| Eh eh ehi eh eh ehi eh eh eh eh ehi
| е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е
|
| Rit:
| Рит:
|
| Quando montiamo sulla jeep di big Fish: E' Grossa!
| Коли ми сідаємо в джип великого Фіша: він великий!
|
| Suonando hits su hits scendono in pista le miss
| Граючи удари за ударами, промахи виходять на трасу
|
| Coi mega beats che fanno urlare gli MC’s
| З мега-битами, від яких MC кричить
|
| E' Grossa!
| Воно велике!
|
| Dovunque andiamo non ci credono che è proprio così!
| Скрізь, куди б ми не пішли, вони не вірять, що це просто так!
|
| Quando montiamo sulla jeep di big Fish
| Коли ми сідаємо у джип великого Фіша
|
| E' Grossa!
| Воно велике!
|
| Suonando hits su hits scendono in pista le miss
| Граючи удари за ударами, промахи виходять на трасу
|
| Coi mega beats che fanno urlare gli MC’s
| З мега-битами, від яких MC кричить
|
| E' Grossa!
| Воно велике!
|
| Dovunque andiamo non ci credono che è proprio così!
| Скрізь, куди б ми не пішли, вони не вірять, що це просто так!
|
| Ed ogni ghig: è grossa!
| І кожен гіг: він великий!
|
| In ogni club: è grossa!
| У кожному клубі: він великий!
|
| I veri dj han capito la mossa: è grossa!
| Справжні діджеї зрозуміли цей хід: він великий!
|
| Gli altri sound si scavan la fossa: è grossa!
| Інші звуки закопалися: він великий!
|
| A sto giro e… è grossa!
| Я поруч і… це велике!
|
| A sto giro viene giù il muro cresce questo colosso
| На цьому повороті стіна опускається, цей колос росте
|
| Nel collasso dell’industria colpisco
| У краху галузі я вдарив
|
| Gira più l’mp3 del disco
| Більше відтворюйте mp3 з диска
|
| Commosso come il fan più coinvolto quando torniamo per riprenderci
| Коли ми повернемося, щоб одужати, ми переїхали як найактивніший фанат
|
| Quel che ci han tolto
| Що вони в нас забрали
|
| Il suono che ti pompo ora ha un volto
| Звук, який я накачую тобі, тепер має обличчя
|
| Il colpo che ha sparato lo speaker della radio o del club
| Постріл, який зробив радіо або клубний динамік
|
| Che hai sperato non centrasse il bersaglio
| Який, як ви сподівалися, не влучив у ціль
|
| Ha stravolto i tuoi programmi e ti ha mosso
| Це зруйнувало ваші плани і зворушило вас
|
| A sto giro è qualcosa di grosso anche nel giro più losco garantiscono
| A I'm around — це щось велике, навіть у найбільш тінистому оточенні, яке вони гарантують
|
| Che è tutto a posto
| Все добре
|
| E qui apposta big Fish, El prez in questo giro di White russian roulette
| І ось спеціально велика риба, El prez в цьому раунді білої російської рулетки
|
| Giochiamo tutte le fish, in prima linea se giriamo col sound
| Граємо всю рибу, на передній план, якщо повернемося зі звуком
|
| Facciamo slalom nel music biz facendo danze proibite con le disco queens
| Ми слаломуємо в музичний бізнес, виконуючи заборонені танці з королевами диско
|
| Su le mani coi drinks e cin cin -- gin gin!
| Руки вгору з напоями та ура - джин-джин!
|
| Rit
| Затримка
|
| Throw back e gessi, D&G e Gucci
| Відкиньте і крейди, D&G і Gucci
|
| O schizzati o persi, o mega pregi o truzzi
| Або виплеснувся або загубився, або мега заслуги або труцзі
|
| O vodka lemon o malibù
| Або горілка лимонна або малібу
|
| O Pampero scuro o Smirnoff Ice
| Або темний Pampero, або Smirnoff Ice
|
| Con la tipa o il crew
| З дівчиною або з командою
|
| Perchè non c'è futuro è solamente una serata in più
| Бо майбутнього немає, це ще один вечір
|
| Che ti fai o invece aria di festa
| Що ви робите чи атмосфера свята
|
| Perchè a sto giro il malloppo è grosso e siamo nel posto
| Тому що я навколо хабар великий і ми на місці
|
| Far serata ad ogni costo
| Зробіть вечір будь-якою ціною
|
| Ed ogni pezzo che suono, ogni pezzo grosso
| І кожен твір, який я граю, кожен великий удар
|
| Si alza dalla poltrona
| Він встає з крісла
|
| Ogni pezzo di ragazza ha la mossa e ti ha scosso
| Кожен шматочок дівчини зрушив і вразив вас
|
| E non c'è più niente a posto
| І немає нічого більш правильного
|
| Da quando lei ti sta ballando addosso
| Відтоді, як вона танцює на тобі
|
| E stai ballando al Sun Splash e ci ricresce se ora stai sudando
| А ти танцюєш у Sun Splash, і воно відростає, якщо ти зараз потієш
|
| E se te la stai studiando
| І якщо ви його вивчаєте
|
| Per capire se ti vuole o si sta solo stusciando
| Щоб зрозуміти, чи хоче він тебе, чи просто втомився
|
| Puoi invitarla per un drick al banco
| Ви можете запросити її випити до прилавка
|
| C'è l’alcool che in te non ti sta ostacolando
| У вас є алкоголь, який вам не заважає
|
| E mi raccomando se non sai cosa sta covando
| І я рекомендую його, якщо ви не знаєте, що він висиджує
|
| Tornate in pista noi stiamo già suonando
| Поверніться на те, що ми вже граємо
|
| Tutti i pezzi al bando lo facciamo a posta
| Ми робимо всі заборонені частини навмисне
|
| Anche chi ha appena passato la porta capisce la mossa
| Навіть ті, хто щойно пройшов повз двері, розуміють цей переїзд
|
| A sto giro abbiamo alzato la posta a sto giro è Grossa!
| У цей час ми підняли ставки, і цей тур великий!
|
| Rit
| Затримка
|
| Perchè ogni giorno ogni volta ti tiran giù
| Бо щодня кожного разу вони збивають вас
|
| Quando ne hai abbastanza ce ne son di più
| Коли у вас достатньо, їх буде більше
|
| Ma questa sera al centro ci sei tu
| Але сьогодні ви в центрі
|
| A sto giro e… è grossa!
| Я поруч і… це велике!
|
| A sto giro e… è grossa!
| Я поруч і… це велике!
|
| Very are prenz eh dj nigth se
| Дуже є prenz eh dj nigth se
|
| E big fish yes big fish man
| І велика риба так, велика риба людина
|
| A sto giro. | Я поруч. |