Переклад тексту пісні Resta ancora - Esa, Big Fish, Retnek

Resta ancora (оригінал)

Esa:
yes, hey, original fish & el prez
ho due parole da dirti, hey, tu non vuoi andare via!
Rit: (Retnek —)
Resta ancora, per quanto sia possibile
non sei sola, no, non voglio perderti
ma?
difficile dondolare su un filo instabile
dirti cose che non so esprimere
non ti illudere con intenzioni e pretesti facili
tutto pu?
succedere, mai io non voglio perderti
resta ancora, perch?
unire la solitudine al dolore sai resta un limite
Esa:
L’hai visto che ti guardo e vieni vicino
ti piace come ballo e per questo continuo
mi piace come hai voglia di aspettare il mattino
tu stai pensando, lo so, vediamo se indovino
e se vinco, primo, apriamo questa boccia di vino
secondo affondo dentro te col mio mondo
terzo vorrei che tu vedessi attraverso la gente
chi ha personalit?
e chi?
perso.
Rit.
Esa:
Ho visto cosa hai visto e sento cosa senti
ho voglia anch’io di quel che vuoi tu, e
se insisto come insisto e inseguo i tuoi pensieri?
che
vedo che vuoi molto di pi?, se
non fossi sempre cos?
certa che
la vita andrebbe avanti uguale anche senza me e
se un p?
ti senti sola pensa che sei
benza sul fuoco che incendia sulla beach, yes.
Rit.
Esa:
L’ho visto nel tuo sguardo e lo sai, bene, bene, bene
mi piace tutto quello che fai bene, bene, bene
anche lo vedo che mi vuoi bene, bene, bene
dai che l’hai visto che mi fai bene, bene, bene
per me sei l’unica che va bene, bene, bene
perch?
sei l’unica che sa bene, bene, bene
ci?
che veramente mi fa bene, bene, bene
bene, bene, bene.
Rit.
(Grazie a dakuramakura per le correzioni)

(переклад)

шістнадцятковий:
так, гей, оригінальна риба та ель през
Я хочу сказати тобі два слова: гей, ти не хочеш йти геть!
Ріт: (Ретнек -)
Залишайтеся на місці, наскільки це можливо
ти не один, ні, я не хочу тебе втрачати
але?
важко розгойдуватися на нестійкому дроті
сказати тобі речі, які я не можу висловити
не обманюйте себе легкими намірами і приводами
все можна?
станеться, я ніколи не хочу тебе втрачати
все ще залишається, чому?
поєднання самотності з болем, знаєте, залишається межею
шістнадцятковий:
Ви бачили, що я дивлюся на вас і підходжу ближче
тобі подобається, як я танцюю, і тому я продовжую
Мені подобається, як ти відчуваєш себе в очікуванні ранку
ти думаєш, я знаю, давайте подивимося, чи здогадаюся
і якщо я виграю, давайте спочатку відкриємо цю чашу з вином
по-друге, я поринаю в тебе зі своїм світом
по-третє, я хотів би, щоб ви бачили людей наскрізь
хто має особистість?
а хто?
втрачено.
Затримка
шістнадцятковий:
Я бачив те, що ти бачив, і відчуваю те, що ти відчуваєш
Я також хочу те, що ти хочеш, і
якщо я наполягаю, як я можу наполягати і переслідувати ваші думки?
що
Я бачу, ти хочеш набагато більше, якщо
ти завжди був таким?
впевнений, що
життя продовжувалося б так само і без мене і
якщо ап?
ти відчуваєш себе самотнім, думаєш про себе
вогонь у вогні, який підпалює пляж, так.
Затримка
шістнадцятковий:
Я бачив це в твоїх очах, і ти це знаєш, добре, добре, добре
Мені подобається все, що ти робиш добре, добре, добре
Я теж бачу, що ти мене любиш, добре, добре
давай, ти бачив, що ти робиш мені добре, добре, добре
для мене ти єдина добра, добра, добра
чому
ти єдиний, хто добре знає, добре, добре
там?
це дійсно робить мені добре, добре, добре
добре добре добре.
Затримка
(Дякуємо dakuramakura за виправлення)