| Новые люди (оригінал) | Новые люди (переклад) |
|---|---|
| Новая жизнь, новые люди, все изменилось и все еще будет | Нове життя, нові люди, все змінилося і все ще буде |
| Еще все впереди — и боль, и разлука, счастье найдешь ты в новых людях. | Ще все попереду — і болю, і розлука, щастя знайдеш ти в нових людях. |
| Новые люди, новые лица, жизнь, жизнь, я буду биться, | Нові люди, нові особи, життя, життя, я буду битися, |
| Я буду искать в тебе новых людей, я буду жить. | Я буду шукати в тебе нових людей, я буду жити. |
| Я хочу быть твоей! | Я хочу бути твоєю! |
| Припев: | Приспів: |
| Я не буду кричать, я не буду молчать, я буду верить в тебя, я буду верить в | Я не буду кричати, я не буду мовчати, я буду вірити в тебе, я буду вірити в |
| себя и мне не надо того, чего нет у меня. | себе і мені не треба того, чого немає у мене. |
| Новая жизнь, новые люди, все изменилось, но все еще будет, еще все впереди и я | Нове життя, нові люди, все змінилося, але все ще буде, ще все попереду і я |
| не буду молчать, молчать. | не буду мовчати, мовчати. |
| Я не буду молчать, молчать… | Я не буду мовчати, мовчати… |
| Я не буду молчать, я не буду кричать, я буду ждать, я буду ждать, | Я не буду мовчати, я не буду кричати, я буду чекати, я буду чекати, |
| Я буду верить в жизнь и новых людей, ты будешь моей, ты будешь моей, | Я буду вірити в життя і нових людей, ти будеш моєю, ти будеш моєю, |
| поверь в меня, я найду тебя. | повір у мене, я знайду тебе. |
| Я покажу тебе жизнь и новых людей, не разбей мечту и будь сильней, | Я покажу тобі життя і нових людей, не розбий мрію і будь сильнішим, |
| будь сильней этой жизни своей. | будь сильнішим за це життя своє. |
| Новые люди, новые лица, в жизни твоей может все измениться, | Нові люди, нові обличчя, в твоєму житті може все змінитися, |
| Сегодня так, а завтра не очень и может быть больно, и даже очень, а впрочем, | Сьогодні так, а завтра не дуже і може бути боляче, і навіть дуже, а втім, |
| подумай сама. | подумай сама. |
| Подумай сама! | Подумай сама! |
| Припев: | Приспів: |
| Я не буду кричать, я не буду молчать, я буду верить в тебя, я буду верить в | Я не буду кричати, я не буду мовчати, я буду вірити в тебе, я буду вірити в |
| себя и мне не надо того, чего нет у меня. | себе і мені не треба того, чого немає у мене. |
| Новая жизнь, новые люди, все изменилось, но все еще будет, еще все впереди и я | Нове життя, нові люди, все змінилося, але все ще буде, ще все попереду і я |
| не буду молчать, молчать. | не буду мовчати, мовчати. |
| Припев: | Приспів: |
| Я не буду кричать, я не буду молчать, я буду верить в тебя, я буду верить в | Я не буду кричати, я не буду мовчати, я буду вірити в тебе, я буду вірити в |
| себя и мне не надо того, чего нет у меня. | себе і мені не треба того, чого немає у мене. |
| Новая жизнь, новые люди, все изменилось, но все еще будет, еще все впереди и я | Нове життя, нові люди, все змінилося, але все ще буде, ще все попереду і я |
| не буду молчать, молчать. | не буду мовчати, мовчати. |
| Я не буду молчать, молчать… | Я не буду мовчати, мовчати… |
| Я не буду кричать, я не буду молчать, я буду верить в тебя, я буду верить в | Я не буду кричати, я не буду мовчати, я буду вірити в тебе, я буду вірити в |
| себя и мне не надо того, чего нет у меня. | себе і мені не треба того, чого немає у мене. |
| Новая жизнь, новые люди, все изменилось, но все еще будет, еще все впереди и я | Нове життя, нові люди, все змінилося, але все ще буде, ще все попереду і я |
| не буду молчать, молчать. | не буду мовчати, мовчати. |
| Я не буду молчать, молчать… | Я не буду мовчати, мовчати… |
Переклад тексту пісні Новые люди - Дыши
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Новые люди , виконавця -Дыши
Пісня з альбому: Взгляни на небо
У жанрі:Русская поп-музыка
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Медиалайн
Виберіть якою мовою перекладати: