Переклад тексту пісні Zombies - Disco Ensemble

Zombies - Disco Ensemble
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Zombies, виконавця - Disco Ensemble. Пісня з альбому Viper Ethics, у жанрі Пост-хардкор
Дата випуску: 31.07.2003
Лейбл звукозапису: Fullsteam
Мова пісні: Англійська

Zombies

(оригінал)
In the lap of wet motorways
You cannot hear the screaming
We’re crushed under paperweights
In the valley of concrete giants we settle down
Changing our aliases
On the dawn of the dead
Zombies came out today
Zombies came out to take us away
We found patterns from the TV-snow
So we can’t hear the screaming
We’re touched by TV-shows
Staring into the soggy eyes of millionaires
Trading our aliases
On the dawn of the dead
Zombies came out today
Zombies came out to take us away
Zombies came out on the dawn of the dead
Zombies, zombies
We found a meaning from the TV-snow
We found a life from a TV-show
And on the lap of concrete giants
We’re settling down
We’re settling down
Zombies came out today
Zombies came out to take us away
Zombies came out on the dawn of the dead
Zombies, zombies
Zombies came out on the dawn of the dead
Zombies came out on the dawn of the dead
(переклад)
На мокрих автомагістралях
Ви не чуєте крику
Ми розчавлені під прес-пап'є
У долині бетонних велетнів ми оселяємося
Зміна наших псевдонімів
На зорі мертвих
Сьогодні вийшли зомбі
Зомбі вийшли, щоб забрати нас
Ми знайшли візерунки з телевізійного снігу
Тому ми не чуємо крику
Ми зворушені телешоу
Дивлячись у мокрі очі мільйонерів
Торгівля нашими псевдонімами
На зорі мертвих
Сьогодні вийшли зомбі
Зомбі вийшли, щоб забрати нас
Зомбі вийшли на зорі мертвих
Зомбі, зомбі
Ми знайшли значення з телевізійного снігу
Ми знайшли життя з телешоу
І на колінах бетонних гігантів
Ми заспокоюємося
Ми заспокоюємося
Сьогодні вийшли зомбі
Зомбі вийшли, щоб забрати нас
Зомбі вийшли на зорі мертвих
Зомбі, зомбі
Зомбі вийшли на зорі мертвих
Зомбі вийшли на зорі мертвих
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
We Might Fall Apart 2005
This Is My Head Exploding 2005
Drop Dead, Casanova 2005
Fresh New Blood 2005
Mantra 2003
Skeleton Key 2003
Videotapes 2003
Invisible Ink 2003
Secret Society 2003
In Neon 2003
Masquerade 2003
Cynic 2003
Sink Your Teeth In 2003
Dynamite Days 2003
Black Euro 2005
Sleep On The Wheel 2005
So Long, Sisters 2005
Eyes Of A Ghost 2005
Human Cannonball 2005
See If I Care 2005

Тексти пісень виконавця: Disco Ensemble