Переклад тексту пісні Time Will Tell - Dionne Bromfield

Time Will Tell (оригінал)

They think you’re an angel, a heart of gold
I must be a real bad girl to treat you so
You painted a picture, put me in the frame
Now you get sympathy and I get all the blame
Fooled all of our friends
Fine, you can have them
Hours or days, though I don’t know when
Time will tell
Yeah, you may have got it full now
But you gon' mess up somehow
Time will tell
Even though the fact is you play ghetto tactics
Served you well
I’ve seen the side that you hide nobody knows
But it’s gon' show, it’s gon' show
I call you Mr. Blanks, you’re so see-through
But I’m unbreakable when it comes to you
So do your worst, I’ll still come first
Cause one day it’s gonna hurt
You’ll get what you deserve
Time will tell
Yeah, you may have got it full now
But you gon' mess up somehow
Time will tell
Even though the fact is you play ghetto tactics
Served you well
I’ve seen the side that you hide nobody knows
But it’s gon' show, it’s gon' show
One day you’re gonna push the line just a little
Caught between your lies and the truth in the middle
Gonna see the face that you hid so well
Time will tell
Yeah, you may have got it full now
But you gon' mess up somehow
Time will tell
Even though the fact is you play ghetto tactics
Served you well
I’ve seen the side that you hide nobody knows
But it’s gon' show, it’s gon' show
Time will tell, (time will tell)
Time will tell, (time will tell)
Served you well, (time will tell)
Time will tell, (time will tell)
Time will tell

Time Will Tell (переклад)

Вони думають, що ти ангел, золоте серце
Я, мабуть, погана дівчина, щоб поводитися з тобою так
Ти намалював картину, постав мене в рамку
Тепер ви отримуєте співчуття, а я отримаю всю провину
Обдурив усіх наших друзів
Добре, ви можете мати їх
Години чи дні, хоча я не знаю, коли
Час покаже
Так, можливо, ви вже наповнили його
Але ви якось зіпсуєтеся
Час покаже
Хоча насправді ви граєте в тактику гетто
Служив тобі добре
Я бачив ту сторону, яку ти ховаєш, ніхто не знає
Але це покажуть, це покажуть
Я називаю вас містером Бланксом, ви такі прозорі
Але я незламний, коли справа стосується вас
Тож робіть усе гірше, я все одно буду першим
Бо одного дня буде боляче
Ви отримаєте те, що заслуговуєте
Час покаже
Так, можливо, ви вже наповнили його
Але ви якось зіпсуєтеся
Час покаже
Хоча насправді ви граєте в тактику гетто
Служив тобі добре
Я бачив ту сторону, яку ти ховаєш, ніхто не знає
Але це покажуть, це покажуть
Одного дня ви трохи підсунете межу
Потрапивши між вашою брехнею та правдою посередині
Я побачу обличчя, яке ти так добре ховав
Час покаже
Так, можливо, ви вже наповнили його
Але ви якось зіпсуєтеся
Час покаже
Хоча насправді ви граєте в тактику гетто
Служив тобі добре
Я бачив ту сторону, яку ти ховаєш, ніхто не знає
Але це покажуть, це покажуть
Час покаже, (час покаже)
Час покаже, (час покаже)
Служив тобі добре, (час покаже)
Час покаже, (час покаже)
Час покаже